Traducción de la letra de la canción Stranger on the Shore (Acker Bilk) - Andy Williams

Stranger on the Shore (Acker Bilk) (original)

Here I stand, watching the tide go out
So all alone and blue
Just dreaming dreams of you
I watched your ship as it sailed out to sea
Taking all my dreams
And taking all of me
The sighing of the waves
The wailing of the wind
The tears in my eyes burn
Pleading, «My love, return»
Why, oh, why must I go on like this?
Shall I just be a lonely stranger on the shore?

Stranger on the Shore (Acker Bilk) (traducción)

Aquí estoy, viendo bajar la marea
Así que solo y azul
Solo soñando sueños contigo
Vi tu barco mientras navegaba hacia el mar
Tomando todos mis sueños
Y tomando todo de mi
El suspiro de las olas
El gemido del viento
Las lágrimas en mis ojos queman
Suplicando, «Mi amor, vuelve»
¿Por qué, oh, por qué debo seguir así?
¿Seré solo un extraño solitario en la orilla?