Traducción de la letra de la canción Tender Is The Night (from Tender Is The Night) - Andy Williams

Tender Is The Night (from Tender Is The Night) (original)

Tender is the night
So tender is the night
There’s no one in the world
Except the two of us
Should tomorrow
Find us disenchanted
We have shared a love
That few have known
Summers by the sea
A sailboat in Capri
These memories shall be
Our very own
Even though our dreams may vanish
With the morning light
We loved once in splendour
How tender, how tender the night
Even though our dreams may vanish
With the morning light
We loved once in splendour
How tender, how tender the night

(traducción)

Tierna es la noche
Tan tierna es la noche
No hay nadie en el mundo
Excepto nosotros dos
debería mañana
Encuéntranos desencantados
hemos compartido un amor
que pocos han conocido
Veranos junto al mar
Un velero en Capri
Estos recuerdos serán
Nuestro propio
Aunque nuestros sueños se desvanezcan
Con la luz de la mañana
Amamos una vez en esplendor
Que tierna, que tierna la noche
Aunque nuestros sueños se desvanezcan
Con la luz de la mañana
Amamos una vez en esplendor
Que tierna, que tierna la noche