Traducción de la letra de la canción Tonight - Animal Island

Tonight (original)

ooohhh ooohhh
ooohhh ooohhh
Let’s get lost
In the night
Were taking off
Feel alright
Forget the future
Forget the past
Were taking over
(yeah)Were lying in the streets
Staring at the stars
Everything we need
Is everything we are
We don’t need to sleep
We don’t need to care
Everything is free
Yeah I know I can feel it in the air
Tonight tonight
We can’t be stopped
We won’t stop coming alive
Tonight
Breakdown these walls
They can’t keep us inside
ooohhh ooohhh
ooohhh ooohhh
Lost and found
Rebel hearts
Here and now
We’ll shout it out
We’re getting closer
We see our dreams
Were Taking over
Were lying in the streets
Staring at the stars
Everything we need
Is everything we are
We don’t need to sleep
We don’t need to care
Everything is free
And I know I can feel it in the air
Tonight tonight
We can’t be stopped
We won’t stop coming alive
Tonight
Breakdown these walls
They can’t keep us inside
ooohhh ooohhh
ooohhh ooohhh
(yeah)Were lying in the streets
Staring at the stars
Everything we need
Is everything we are
We don’t need to sleep
We don’t need to care
Everything is free
Yeah I know I can feel it in the air
Tonight tonight
We can’t be stopped
We won’t stop coming alive
Tonight
Breakdown these walls
They can’t keep us inside
ooohhh ooohhh
ooohhh ooohhh
ooohhh ooohhh
ooohhh ooohhh

Tonight (traducción)

ooohhh ooohhh
ooohhh ooohhh
Vamos a perdernos
En la noche
estaban despegando
Sentirse bien
olvida el futuro
Olvidar el pasado
estaban tomando el control
(sí) estaban tirados en las calles
Mirando las estrellas
Todo lo que necesitamos
es todo lo que somos
No necesitamos dormir
No necesitamos preocuparnos
Todo es gratis
Sí, sé que puedo sentirlo en el aire
Esta noche esta noche
No podemos ser detenidos
No dejaremos de cobrar vida
Esta noche
Rompe estas paredes
No pueden mantenernos adentro
ooohhh ooohhh
ooohhh ooohhh
Objetos perdidos
corazones rebeldes
Aquí y ahora
Lo gritaremos
nos estamos acercando
Vemos nuestros sueños
estaban tomando el control
estaban tirados en las calles
Mirando las estrellas
Todo lo que necesitamos
es todo lo que somos
No necesitamos dormir
No necesitamos preocuparnos
Todo es gratis
Y sé que puedo sentirlo en el aire
Esta noche esta noche
No podemos ser detenidos
No dejaremos de cobrar vida
Esta noche
Rompe estas paredes
No pueden mantenernos adentro
ooohhh ooohhh
ooohhh ooohhh
(sí) estaban tirados en las calles
Mirando las estrellas
Todo lo que necesitamos
es todo lo que somos
No necesitamos dormir
No necesitamos preocuparnos
Todo es gratis
Sí, sé que puedo sentirlo en el aire
Esta noche esta noche
No podemos ser detenidos
No dejaremos de cobrar vida
Esta noche
Rompe estas paredes
No pueden mantenernos adentro
ooohhh ooohhh
ooohhh ooohhh
ooohhh ooohhh
ooohhh ooohhh