Traducción de la letra de la canción Tapestry - Anki

Tapestry (original)

You say you’re too young to know
That would’ve been fine 2 or 3 odd years ago
It just hurts to see
Looking up at me
Your fractured soul on fire
You wanna be the nice girl
The not girl
The down to earth but still hot girl
The cool girl
The sweet girl
The any day of the week girl
You move out you break down
You find yourself a new town
You won’t find harmony
Cos you’re just a tapestry
Made out of broken things
You could be anything at all
But now you’re just a collage
Working in a local bar
SO afraid that you could fall
It doesn’t take a million answers, from a million places to know one thing
Cos you’re just a tapestry
Totally incomplete
But you still completed me
I set myself up to fail
Keep my words locked up to no avail
It just hurts to know, that not long ago
You knew just where we stood
I tried to be the right guy
The nice guy
The listen to what you said guy
The fun guy
The shy guy
The fed up but I still try guy
You act out
You twist it
I bury my words and fix it
I needed harmony
Cos you’re just a tapestry
Made out of broken things
You could be anything at all
But now you’re just a collage
Working in a local bar
SO afraid that you could fall
It doesn’t take a million answers, from a million places to know one thing
Cos you’re just a tapestry
Totally incomplete
But you still completed me

(traducción)

Dices que eres demasiado joven para saber
Eso hubiera estado bien hace 2 o 3 años impares
Solo duele ver
Mirándome
Tu alma fracturada en llamas
quieres ser la chica buena
la no chica
La chica con los pies en la tierra pero aún caliente
la chica genial
la dulce niña
La chica de cualquier día de la semana
Te mudas, te derrumbas
Te encuentras una ciudad nueva
No encontrarás la armonía
Porque eres solo un tapiz
Hecho de cosas rotas
Podrías ser cualquier cosa
Pero ahora eres solo un collage
Trabajando en un bar local
MUCHO miedo de que te puedas caer
No se necesitan un millón de respuestas, de un millón de lugares para saber una cosa
Porque eres solo un tapiz
totalmente incompleto
Pero aun así me completaste
Me preparé para fallar
Mantener mis palabras encerradas en vano
Solo duele saber que no hace mucho
Sabías dónde estábamos parados
Traté de ser el tipo correcto
el buen chico
El escucha lo que dijiste chico
el chico divertido
el chico timido
El harto, pero todavía lo intento chico
tu actúas
lo tuerces
Entierro mis palabras y lo arreglo
Necesitaba armonía
Porque eres solo un tapiz
Hecho de cosas rotas
Podrías ser cualquier cosa
Pero ahora eres solo un collage
Trabajando en un bar local
MUCHO miedo de que te puedas caer
No se necesitan un millón de respuestas, de un millón de lugares para saber una cosa
Porque eres solo un tapiz
totalmente incompleto
Pero aun así me completaste