Traducción de la letra de la canción Fire Over the Forbidden Mountain - Anna Aaron

Fire Over the Forbidden Mountain (original)

Baby waiting the enemy sleeping at his feet
such a sad thing to see wires in the trees
darling sometimes I dont have a thing for you to keep
I must hide away until Im strong enough to leave
Im so terrified I think the angels waiting at my door
ha has got a gun I have never seen before
when he comes in I will have to fall unto the floor
its been like this every night since I first heard his roar
I saw fire over the forbidden mountain
now I cannot live like I have lived before
I saw honey dripping from the singing fingers
now forever I will be singing so
So are you a body in the darkness of the earth
were there any kindnesses to help you at the birth
if images are second he must be the third
if your word returns to you it must have been heard
I saw fire over the forbidden mountain
now I cannot live like I have lived before
I saw honey dripping from the singing fingers
now forever I will be singing so
I hear the sound from across the sea
I hear the cry from beyond the hill
is it also inside me?
I hear the noise from the battlefield
I hear the song from the foreign ship
is it the last thing I will hear?
And as ride the back of the beast
life and death are equal to me
hear the spirits hear them roar
as they assemble at the door

(traducción)

Bebé esperando al enemigo durmiendo a sus pies
que triste ver cables en los arboles
Cariño, a veces no tengo nada para que guardes
Debo esconderme hasta que sea lo suficientemente fuerte para irme.
Estoy tan aterrorizada que creo que los ángeles esperan en mi puerta
tiene un arma que nunca antes había visto
cuando entre tendré que caer al suelo
ha sido así todas las noches desde que escuché su rugido por primera vez
Vi fuego sobre la montaña prohibida
ahora no puedo vivir como he vivido antes
Vi miel goteando de los dedos cantores
ahora por siempre estaré cantando así
Así eres tú un cuerpo en las tinieblas de la tierra
¿Hubo alguna amabilidad para ayudarte en el parto?
si las imagenes son segundas debe ser la tercera
si tu palabra vuelve a ti, debe haber sido oída
Vi fuego sobre la montaña prohibida
ahora no puedo vivir como he vivido antes
Vi miel goteando de los dedos cantores
ahora por siempre estaré cantando así
Escucho el sonido desde el otro lado del mar
Escucho el grito desde más allá de la colina
¿también está dentro de mí?
Escucho el ruido del campo de batalla
Escucho la canción del barco extranjero
¿Es lo último que oiré?
Y como montar la espalda de la bestia
la vida y la muerte son iguales para mi
escucha los espíritus, escúchalos rugir
mientras se reúnen en la puerta