Traducción de la letra de la canción Mountains Crave - Anna von Hausswolff

Mountains Crave (original)

Mountains Crave
So they say
They say your name
Floods in the bay
It’s a shame
It’s a shame
The pain turn to rain
Ain’t calming down
Will it calm down?
And as far as we go
We go down
Will we go down?
And as far as we know
How do we know?
How do we know?
And as a far as we can go
How far to go?
How far to go?
And the Mountains Crave
It’s in your name
They’ll vanish some day
With your name
How do we know?
How do we know?
How do we know?
Do we know?
How do we know?
How can we know?
How do we know?
… that love will go on

Mountains Crave (traducción)

Las montañas anhelan
Eso dicen
Dicen tu nombre
Inundaciones en la bahía
Es una pena
Es una pena
El dolor se convierte en lluvia
no se esta calmando
¿Se calmará?
Y hasta donde vamos
Bajamos
¿Bajaremos?
Y hasta donde sabemos
¿Como sabemos?
¿Como sabemos?
Y tan lejos como podamos ir
¿Qué tan lejos ir?
¿Qué tan lejos ir?
Y las montañas anhelan
esta a tu nombre
Desaparecerán algún día
Con tu nombre
¿Como sabemos?
¿Como sabemos?
¿Como sabemos?
¿Sabemos?
¿Como sabemos?
¿Cómo podemos saber?
¿Como sabemos?
… ese amor seguirá