Traducción de la letra de la canción Tricks - Annabel Allum

Tricks (original)

Lets go for a ride on a blue bike
With a basket for your bags and my pocket full of lies
Im alive, I’m alive, you and I we’ll survive
Im alive, Im alive, you and I we’ll survive
And if we were like the other kids
We wouldn’t have played so many tricks
Its not as if our minds were weak
I dont wanna go home lets stay asleep
I dont wanna go home lets stay asleep
As the bottle touches your lips
I can feel myself shift — I slip- I
Menthol cigarettes to forget, do you?
Menthol cigarettes to forget, can I?
And if we were like the other kids
We wouldn’t have played so many tricks
Its not as if our minds were weak
I dont wanna go home lets stay on the street
I dont wanna go home lets stay on the street
Sticks and stones may break my bones
But I got tricks that you don’t know

(traducción)

Vamos a dar un paseo en una bicicleta azul
Con una canasta para tus maletas y mi bolsillo lleno de mentiras
Estoy vivo, estoy vivo, tú y yo sobreviviremos
Estoy vivo, estoy vivo, tú y yo sobreviviremos
Y si fuéramos como los otros niños
no hubiésemos jugado tantas malas pasadas
No es como si nuestras mentes fueran débiles
No quiero ir a casa, quedémonos dormidos
No quiero ir a casa, quedémonos dormidos
Mientras la botella toca tus labios
Puedo sentirme cambiar, me deslizo, yo
Cigarrillos mentolados para olvidar, ¿verdad?
Cigarrillos mentolados para olvidar, ¿puedo?
Y si fuéramos como los otros niños
no hubiésemos jugado tantas malas pasadas
No es como si nuestras mentes fueran débiles
No quiero ir a casa, quedémonos en la calle
No quiero ir a casa, quedémonos en la calle
Los palos y las piedras pueden romper mis huesos
Pero tengo trucos que no sabes