Traducción de la letra de la canción Born Dead - Annotations Of An Autopsy

Born Dead (original)

The sound of laughter inside your head
Don’t you wish you were born dead
The sound of laughter inside your head
Makes you wish you were born dead
Born dead, you make me fucking sick!
No future, no guilt, destined to walk the line of mediocrity
Nothing can become of what is born dead
A society taken in by your wall of smoke
Cloaking your face, a disposable entity
Born with the intent to breathe but never achieving your goal
The sound of laughter inside your head
Don’t you wish you were born dead
The sound of laughter inside your head
Makes you wish you were born dead
Born dead, you make me fucking sick!
The entire human race will acknowledge you as the earth’s biggest mistake
Existence is defective by nature, as we lie in our own filth and stagnate
Failure was inevitable
Close your eyes, and prey that you don’t wake up
Lay in your own filth, you have to future, no guilt
Destined to walk the line of mediocrity
We, we took your soul, there was no remorse as we dug your grave
You were a cancer and we cut you out
We, we took your soul, there was no remorse as we buried you
And they’ll be no tears as we spit upon your grave
The sound of laughter inside your head
Don’t you wish you were born dead
The sound of laughter inside your head
Makes you wish you were born dead
Born dead, you make me fucking sick!!!

(traducción)

El sonido de la risa dentro de tu cabeza
¿No te gustaría haber nacido muerto?
El sonido de la risa dentro de tu cabeza
Te hace desear haber nacido muerto
¡Nacido muerto, me pones jodidamente enfermo!
Sin futuro, sin culpa, destinado a caminar por la línea de la mediocridad
Nada puede ser de lo que nace muerto
Una sociedad atrapada por tu muro de humo
Cubrir tu rostro, una entidad desechable
Nacido con la intención de respirar pero nunca logrando su objetivo
El sonido de la risa dentro de tu cabeza
¿No te gustaría haber nacido muerto?
El sonido de la risa dentro de tu cabeza
Te hace desear haber nacido muerto
¡Nacido muerto, me pones jodidamente enfermo!
Toda la raza humana te reconocerá como el mayor error de la tierra.
La existencia es defectuosa por naturaleza, ya que yacemos en nuestra propia inmundicia y nos estancamos
El fracaso era inevitable
Cierra los ojos, y presa que no despiertes
Acuéstate en tu propia suciedad, tienes que ir al futuro, sin culpa
Destinado a caminar por la línea de la mediocridad
Nosotros, tomamos tu alma, no hubo remordimiento mientras cavamos tu tumba
Eras un cáncer y te cortamos
Nosotros, tomamos tu alma, no hubo remordimiento cuando te enterramos
Y no serán lágrimas mientras escupimos sobre tu tumba
El sonido de la risa dentro de tu cabeza
¿No te gustaría haber nacido muerto?
El sonido de la risa dentro de tu cabeza
Te hace desear haber nacido muerto
¡Nacido muerto, me pones jodidamente enfermo!