| dar inainte de toate hy totusi sa mai vorbim.
| pero antes de todo eso hablemos.
|
| refren:
| coro:
|
| mai bine surd sa nu-mi dau seama dac-aplaud scuze.
| Prefiero estar sordo que no darme cuenta si aplaudo, lo siento.
|
| dar e ciudat ca tu ma-njuri si te citesc pe buze.
| pero es raro que me maldigas y te leo los labios.
|
| orb ar fii de kkt c-as da cu capu' in copac
| ciego, ¿por qué golpearía un árbol con la cabeza?
|
| mai bine-absurd, sa primiti pe rand cate-un capac.
| mejor-absurdo, recibir una gorra a la vez.
|
| in sfarsit prima piesa ce da capace celor
| al final, la primera pieza que da cobertura a aquellos
|
| care-au invatat doar la viitor verbul «a face»
| que solo aprendió el verbo «hacer» en futuro
|
| uite, maine o sa facem trei lucruri utile:
| mira, mañana vamos a hacer tres cosas útiles:
|
| unu, ne-ntalnim; | uno, nos encontramos; |
| doi, vorbim; | dos, hablamos; |
| trei, avem pile.
| tres, tenemos archivos.
|
| la facultate trec anu' ca baga tata banu'
| Voy a la universidad como baga dada banu'
|
| mai nou fac muzica sa-le-ncant parintilor timpanu'.
| más recientemente, hago música para cantarle a mis padres.
|
| tata e primar!.deci tac-tu e bulangiu. | ¡El padre es el alcalde!, así que cállate, eres un vagabundo. |
| deci tac-tu ne minte!
| asi que callate mientenos!
|
| deci ia aminte ca maine o sa duca lipsa de-un dinte.
| así que recuerda que mañana le faltará un diente.
|
| ca in parlament se doarme in sedinte sau se sparg seminte
| que en el parlamento se duermen en reuniones o rompen semillas
|
| sau dac-auzi sunetul «pppprrrttt"iti pui trei dorinte.
| o si escuchas el sonido "pppprrrttt" pide tres deseos.
|
| daca m-alegi pe mine promit sa te fac un om fericit!
| ¡Si me eliges, prometo hacerte un hombre feliz!
|
| sincer… ma doare capu' si sunt obosït…
| sinceramente... me duele la cabeza y estoy cansada...
|
| refren: x2 | coro: x2 |