Traducción de la letra de la canción Twisted Neck - Anti-Clone

Twisted Neck (original)

Nothing more to say — I can feel this
Go away — I can beat this
Time to suck it up and say
Things can go a different way
Down inside this centipede
Many legs it’s time to breed
I will be the end of you — (I will crawl though)
I will defend my truth — (I will spit not chew)
I will be the end of every man — (Not so shallow)
I will fill you with my sin — (All so hollow)
Nothing more to say — I can feel this
Go away — I can beat this
Time to suck it up and say
Things can go a different way
Down inside this centipede
Many legs it’s time to breed
I can’t help myself today
Crawling on you knees
Centipede
I can’t help myself today
Crawling on you knees
Centipede
Revive us — With sickness
These demons — are blisters
This is not the way we sink over and over again
This is not the way we sink over and over
Nothing more to say — I can feel this
Go away — I can beat this
Time to suck it up and say
Things can go a different way
Down inside this centipede
Many legs it’s time to breed

Twisted Neck (traducción)

Nada más que decir, puedo sentir esto
Vete, puedo vencer esto
Es hora de aguantarlo y decir
Las cosas pueden ir de otra manera
Abajo dentro de este ciempiés
Muchas piernas es hora de criar
Seré tu final— (aunque me arrastraré)
Defenderé mi verdad— (Escupiré, no masticaré)
Yo seré el final de cada hombre— (No tan superficial)
Te llenaré con mi pecado— (Todo tan vacío)
Nada más que decir, puedo sentir esto
Vete, puedo vencer esto
Es hora de aguantarlo y decir
Las cosas pueden ir de otra manera
Abajo dentro de este ciempiés
Muchas piernas es hora de criar
No puedo evitarlo hoy
Arrastrándose de rodillas
Ciempiés
No puedo evitarlo hoy
Arrastrándose de rodillas
Ciempiés
Vivifícanos con la enfermedad
Estos demonios son ampollas
Esta no es la forma en que nos hundimos una y otra vez
Esta no es la forma en que nos hundimos una y otra vez
Nada más que decir, puedo sentir esto
Vete, puedo vencer esto
Es hora de aguantarlo y decir
Las cosas pueden ir de otra manera
Abajo dentro de este ciempiés
Muchas piernas es hora de criar