Traducción de la letra de la canción I'm in the Middle of a Riddle - Anton Karas

I'm in the Middle of a Riddle (original)

Are you true?
I wish I knew
I’m in the middle of a riddle
Because I’m so in love with you
Can’t you see
I’m up a tree?
Because I’m in the middle of a riddle
Because you won’t belong to me
Though I show
I love you so
I’ve got a feeling you’re concealing
Something that I ought to know
If you love me, say that you do
I’m in the middle of a riddle over you

(traducción)

¿Eres cierto?
Ojalá supiera
Estoy en medio de un acertijo
Porque estoy tan enamorado de ti
no puedes ver
¿Estoy en un árbol?
Porque estoy en medio de un acertijo
Porque no me pertenecerás
Aunque muestro
Te quiero tanto
Tengo la sensación de que estás ocultando
Algo que debo saber
Si me amas, di que lo haces
Estoy en medio de un acertijo sobre ti