| Je kan niet om me heen, nee ik zit op je huid
| No puedes rodearme, no, me siento en tu piel
|
| Want ik tape het zelf, ik tik het zelf
| Porque yo mismo lo grabo, yo mismo lo grabo
|
| Ik heb het geheime recept, ja ik stop het in een kluis
| Tengo la receta secreta, sí, la guardo en una caja fuerte.
|
| Soms ben ik hoog, soms ben ik buis
| A veces estoy drogado, a veces estoy abajo
|
| Maar ik 1 ding is zeker, ik ben er over uit
| Pero una cosa es segura, ya lo superé
|
| Je kan niet vergelijken met mij, der is niks als mij, ik ben de kat,
| No puedes compararte conmigo, no hay nada como yo, soy el gato,
|
| jij bent de muis Motherfucker blijf thuis, je maakt geen kans
| eres el ratón Hijo de puta, quédate en casa, no tienes oportunidad
|
| Je haat gappie, kijk hoe je chick er op danst
| Odias el gappie, mira a tu chica bailarlo
|
| Ja ik blijf groeien in de lucht als een plant
| Sí, sigo creciendo en el aire como una planta.
|
| Me tracks moeten platina, goud, diamant
| Mis pistas deben ser platino, oro, diamante
|
| Bon chanche, kan ʼt zeggen in ʼt frans
| Bon chanche, no puedo decirlo en francés
|
| Dat is een bonge ams, chap die poenie dame blanche
| Eso es un bonge ams, amigo ese poenie dame blanche
|
| Ah, wij zetten clubs in de brand
| Ah, prendimos fuego a los clubes
|
| Ik ben pas net begonnen dus wat is het plan? | Acabo de empezar, ¿cuál es el plan? |
| Overname van het land
| Toma de posesión del país
|
| Dit het begin
| este es el principio
|
| We gaan hoger dan een zeppelin
| Vamos más alto que un zepelín
|
| Nee Je kent het niet, voor mij is het gewoon Cuz ainʼt no such thing as A-Antoon
| No, no lo sabes, para mí es solo porque no hay tal cosa como A-Antoon
|
| Dit is het begin
| Este es el comienzo
|
| Die nieuwe shit, ja ik ben de prins
| Esa nueva mierda, sí, yo soy el príncipe
|
| Ik heb me ogen op de troon
| tengo mis ojos en el trono
|
| Cuz ainʼt no such thing as A-Antoon
| Porque no hay tal cosa como A-Antoon
|
| Ik heb me ogen op de troon
| tengo mis ojos en el trono
|
| Je kent het niet, Welkom in mijn zone
| No lo sabes, bienvenido a mi zona
|
| Ik stel me ff voor, aangenaam antoon | Les presento ff agradable anton |
| Ik ben geen crimineel maar ik steel de show, bitch En heel de showbizz,
| No soy un criminal, pero me estoy robando el espectáculo, perra y todo el mundo del espectáculo.
|
| en alles er omheen
| y todo a su alrededor
|
| Ben niet te stoppen, ik ben een probleem
| Soy imparable, soy un problema
|
| Beats klappen harder in je face dan een steen Geen tijd voor fake people om me
| Los latidos golpean tu cara más fuerte que una piedra No hay tiempo para gente falsa a mi alrededor
|
| heen, nee
| vete, no
|
| En als ze vragen waar wil je heen?
| ¿Y cuando te preguntan a dónde quieres ir?
|
| Dan zeg ik omw naar de top van the game
| Entonces digo voltea a la parte superior del juego
|
| Fok het systeem, nee ik heb geen plan b
| Criar el sistema, no, no tengo un plan b
|
| En fok nummer 2, ja ik ga voor nummer 1
| Y la raza numero 2, si voy por la numero 1
|
| De wind in me zeil nu, kijk is hoe we varen
| El viento está en mi vela ahora, mira cómo navegamos
|
| Zoveel gebeurd in de afgelopen jaren
| Han pasado tantas cosas en los últimos años
|
| Fouten gemaakt, ik moest zitten op de blaren
| Cometí errores, tuve que sentarme en las ampollas
|
| Maar blij met wat ik heb, middelvinger naar de haters
| Pero feliz con lo que tengo, dedo medio a los haters
|
| Opeens mensen willen nu met me praten
| De repente la gente ahora quiere hablar conmigo
|
| Kheb je nooit gezien, vraag me af waar jullie zaten
| Nunca te vi, me pregunto dónde estabas
|
| Waar is je grote bek, oh die heb je thuis gelaten
| Donde esta tu bocota, oh la dejaste en casa
|
| Dit noem ik geen geluk, nee dit zijn de resultaten, van bloed zweet en tranen
| Esto no es lo que yo llamo felicidad, no, estos son los resultados, de sangre, sudor y lágrimas.
|
| Dit het begin
| este es el comienzo
|
| We gaan hoger dan een zeppelin
| Vamos más alto que un zepelín
|
| Nee Je kent het niet, voor mij is het gewoon Cuz ainʼt no such thing as A-Antoon
| No, no lo sabes, para mí es solo porque no hay tal cosa como A-Antoon
|
| Dit is het begin
| Este es el comienzo
|
| Die nieuwe shit, ja ik ben de prins
| Esa nueva mierda, sí, yo soy el príncipe
|
| Ik heb me ogen op de troon
| tengo mis ojos en el trono
|
| Cuz ainʼt no such thing as A-Antoon | Porque no hay tal cosa como A-Antoon |