| Number One (original) | Number One (traducción) |
|---|---|
| It stinks like action in here | Apesta a acción aquí |
| I told you productivity was prohibited until your menstrual cycle (endears) | Te dije que la productividad estaba prohibida hasta tu ciclo menstrual (encariña) |
| And the nebulous remains a hospice to cholesterol | Y lo nebuloso sigue siendo un hospicio al colesterol |
| And the diaphragm remains a dietary aid | Y el diafragma sigue siendo una ayuda dietética. |
| We exchange compliments about us (Gil) | Intercambiamos cumplidos sobre nosotros (Gil) |
| cause this pilot has confidences in skill | porque este piloto tiene confianza en la habilidad |
| I will not bare the pocket pilot advice | No voy a desnudar el consejo del piloto de bolsillo |
| and now everybody’s trying to get their grubby hands on it | y ahora todo el mundo está tratando de poner sus manos sucias en él |
| get your grubby hands off it | quita tus sucias manos de encima |
| get your grubby hands off it | quita tus sucias manos de encima |
