Traducción de la letra de la canción Modern Lovers - Archie Bronson Outfit

Modern Lovers (original)

I suppose we’re modem lovers
We meet and we fuck and we don’t hear each other
We have no time;
time romancing
We have no love;
no love and no dancing
So we crack some eggs, keep it straight
Simple fun and we hurt no-one
Hey Ho what do you know, hey ho what do you know
Eggs EGGS let them stare, they don’t want us
We don’t care — Hey Ho what do you know
So we crack some Eggs, keep it straight
Dirt fun and we hurt no-one

Modern Lovers (traducción)

Supongo que somos amantes de los módems
Nos encontramos y follamos y no nos escuchamos
No tenemos tiempo;
romance en el tiempo
No tenemos amor;
sin amor y sin baile
Así que rompemos algunos huevos, mantenemos las cosas claras
Simple diversión y no lastimamos a nadie
Hey Ho que sabes, hey ho que sabes
Huevos HUEVOS déjalos mirar, no nos quieren
No nos importa, oye Ho, ¿qué sabes?
Así que rompemos algunos huevos, mantenemos las cosas claras
Diversión sucia y no lastimamos a nadie