Traducción de la letra de la canción Trepanning For Oil - Architect

Trepanning For Oil (original)

Every single day I wage war upon everything that you are
While you sleep at night
I am wide awake
Plotting my revenge in my fathers name
What was it worth
Was it worth that every drop of blood
The American dream has become a living nightmare
All is not lost
Whats it worth when a pound of flesh is worth its weight in gold
The American dream has become a living nightmare
While you sleep at night
I am wide awake
All is not lost

Trepanning For Oil (traducción)

Todos los días hago la guerra contra todo lo que eres
Mientras duermes por la noche
Estoy completamente despierta
Trazando mi venganza en nombre de mi padre
cuanto valió
¿Valió la pena que cada gota de sangre
El sueño americano se ha convertido en una pesadilla viviente
No todo está perdido
¿Qué vale cuando una libra de carne vale su peso en oro?
El sueño americano se ha convertido en una pesadilla viviente
Mientras duermes por la noche
Estoy completamente despierta
No todo está perdido