Traducción de la letra de la canción Help Me on My Way - Ardyn

Help Me on My Way (original)

Help me on my way
To find the bester days to calm
I am on my own waiting down
Here in the zone, the zone, the zone
The zone, I thought you knew
But heaven waited, but my mind reciprocated
Every motion that you meant
'Cause if I was to say
I’d probably replay it in my head
If I was to say
I’d probably replay it in my head
'Cause you know I’ve tried
But I can’t hide for it’s so much wonder
Over again, I see the hunger
In the eyes of something you despise
And tell me that I’m something
But I’m nothing but a creature the dark
And I am not a solar beam
I got this collar fixed
My broken heart but you know
'Cause if I was to say
I’d probably replay it in my head
If I was to say
I’d probably replay it in my head
'Cause you know I’ve tried
But I can’t hide for it’s so much wonder
Over again, I see the hunger
In the eyes of something you despise
And tell me that I’m something
But I’m nothing but a creature the dark
And I am not a solar beam
I got this collar fixed
My broken heart but you know
Help me down I’m hurting
I can see the burning in your eyes
Your eyes, your eyes, your eyes
You said I could buy my way back up to heaven
With these lies, these lies, these lies
But you’re in the fast lane
Then I see you’ve been in the dark
And I’ve been in your heart for so long
For so long!
'Cause you know I’ve tried
But I can’t hide for it’s so much wonder

Help Me on My Way (traducción)

Ayúdame en mi camino
Para encontrar los mejores días para la calma
Estoy solo esperando abajo
Aquí en la zona, la zona, la zona
La zona, pensé que sabías
Pero el cielo esperó, pero mi mente correspondió
Cada movimiento que quisiste decir
Porque si tuviera que decir
Probablemente lo reproduciría en mi cabeza
Si tuviera que decir
Probablemente lo reproduciría en mi cabeza
Porque sabes que lo he intentado
Pero no puedo esconderme porque es tan maravilloso
De nuevo, veo el hambre
A los ojos de algo que desprecias
Y dime que soy algo
Pero no soy más que una criatura en la oscuridad
Y no soy un rayo solar
Tengo este collar arreglado
Mi corazón roto, pero ya sabes
Porque si tuviera que decir
Probablemente lo reproduciría en mi cabeza
Si tuviera que decir
Probablemente lo reproduciría en mi cabeza
Porque sabes que lo he intentado
Pero no puedo esconderme porque es tan maravilloso
De nuevo, veo el hambre
A los ojos de algo que desprecias
Y dime que soy algo
Pero no soy más que una criatura en la oscuridad
Y no soy un rayo solar
Tengo este collar arreglado
Mi corazón roto, pero ya sabes
Ayúdame a bajar, me duele
Puedo ver el ardor en tus ojos
Tus ojos, tus ojos, tus ojos
Dijiste que podía comprar mi camino de regreso al cielo
Con estas mentiras, estas mentiras, estas mentiras
Pero estás en el carril rápido
Entonces veo que has estado en la oscuridad
Y he estado en tu corazón por tanto tiempo
¡Por tanto tiempo!
Porque sabes que lo he intentado
Pero no puedo esconderme porque es tan maravilloso