Traducción de la letra de la canción Throwing Stones - Ardyn

Throwing Stones (original)

You keep
Going on
But it was told long ago
By the young, not the old
I’ll keep
Throwing stones
I won’t do
As I’m told
Til' my voice
Finds a home
You’re the muse of this land
Give us everything you’ve got if you care
'Cus the birds keep pecking at your face and your eyes
I thought there was truth but I didn’t realise
You’re somebody that’s not like me
And I won’t believe a word you speak
'Cus the birds keep pecking at your face and your eyes
You’ll not forget revising your lies
You’re somebody that’s not like me
And I won’t believe a word you speak
Throwing stones
Throwing stones
You say
There’s nothing wrong
But I was sold long ago
Left alone in the cold
Tell me
What’s going on
Only so much is shown
Is it more that you know?
You’re the muse of this land
Give us everything you’ve got if you care
'Cus the birds keep pecking at your face and your eyes
I thought there was truth but I didn’t realise
You’re somebody that’s not like me
And I won’t believe a word you speak
'Cus the birds keep pecking at your face and your eyes
You’ll never forget revising your lies
You’re somebody that’s not like me
And I won’t believe a word you speak
Created this whole memory
Created this whole story
Created this whole memory
Created this whole story
'Cus the birds keep pecking at your face and your eyes (created this whole
memory)
I thought there was truth but I didn’t realise (created this whole story)
You’re somebody that’s not like me (created this whole memory)
And I won’t believe a word you speak (created this whole story)
'Cus the birds keep pecking at your face and your eyes (created this whole
memory)
You’ll never forget revising your lies (created this whole story)
You’re somebody that’s not like me (created this whole memory)
And I won’t believe a word you speak (created this whole story)

(traducción)

Tu mantienes
pasando
Pero se dijo hace mucho tiempo
Por los jóvenes, no por los viejos
Lo guardaré
Tirando piedras
no lo haré
como me dijeron
Hasta que mi voz
Encuentra un hogar
Eres la musa de esta tierra
Danos todo lo que tienes si te importa
Porque los pájaros siguen picoteando tu cara y tus ojos
Pensé que había verdad, pero no me di cuenta
Eres alguien que no es como yo
Y no creeré ni una palabra de lo que digas
Porque los pájaros siguen picoteando tu cara y tus ojos
No olvidarás revisar tus mentiras
Eres alguien que no es como yo
Y no creeré ni una palabra de lo que digas
Tirando piedras
Tirando piedras
Tu dices
No hay nada malo
Pero me vendieron hace mucho tiempo
Dejado solo en el frío
Dígame
Qué está sucediendo
Solo se muestra tanto
¿Es más que sabes?
Eres la musa de esta tierra
Danos todo lo que tienes si te importa
Porque los pájaros siguen picoteando tu cara y tus ojos
Pensé que había verdad, pero no me di cuenta
Eres alguien que no es como yo
Y no creeré ni una palabra de lo que digas
Porque los pájaros siguen picoteando tu cara y tus ojos
Nunca olvidarás revisar tus mentiras
Eres alguien que no es como yo
Y no creeré ni una palabra de lo que digas
Creé todo este recuerdo
Creó toda esta historia
Creé todo este recuerdo
Creó toda esta historia
Porque los pájaros siguen picoteando tu cara y tus ojos (crearon todo este
memoria)
Pensé que había verdad pero no me di cuenta (creé toda esta historia)
Eres alguien que no es como yo (creó todo este recuerdo)
Y no creeré ni una palabra de lo que digas (creé toda esta historia)
Porque los pájaros siguen picoteando tu cara y tus ojos (crearon todo este
memoria)
Nunca olvidarás revisar tus mentiras (creó toda esta historia)
Eres alguien que no es como yo (creó todo este recuerdo)
Y no creeré ni una palabra de lo que digas (creé toda esta historia)