Traducción de la letra de la canción Sommet - Ariel Sheney

Sommet (original)

Je pris que mon piano me ramène au sommet sommet
Je pris que mes fans me ramène au sommet sommet
Je pris que ma sueur me ramène au sommet sommet
Je pris que mon Dieu me ramène au sommet sommet
Moi je pris que mon piano me ramène au sommet sommet
Je pris que mes fans me ramène au sommet sommet
Je pris que ma sueur me ramène au sommet sommet
Je pris que mon dieu me ramène au sommet sommet
Dedicace spéciale a tout les gavas de la street on
Est née pour réussir changer de gova comme nos slip
Ils ont prié pour me voir un jour mendier du
Fric mais sa na rien changé j’suis toujours sheney
Tu dis tes mon ami mais tu ne m’aime pas
Malgré ta rancoeur j’avance a grand pas
Tu dis tu kiff ma musique pourquoi tu ne paies pas
Tu dis je suis ton ex salope m’appelle pas
J’ai pas la plume de Youssoupha
Mais maman t’as dit qu’elle souffre
Elle doit connaître ce que ça fait
De changer des milliers d’EURO en CFA
Si j’ai compris une chose dans cette vie là
C’est que faut faire confiance a sa moula
Les rageux ça parle ça parle mais
Insha’Allah moi je serai au sommet sommet
Je pris que mes fans me ramène au sommet sommet
Je pris que ma sueur me ramène au sommet sommet
Je pris que mon Dieu me ramène au sommet sommet
Moi je pris que mon piano me ramène au sommet sommet
Je pris que mes fans me ramène au sommet sommet
Je pris que ma sueur me ramène au sommet sommet
Je pris que mon dieu me ramène au sommet sommet
Rap rap rap rap… rapide!
J’ai pas le temps pour les bla-bla
J’ai trop de taffe taffe (anh eeh)
Matin et soir je fais que bosser il faut ramener des trophées!
La défaite je la connais pas je vais tout casser!
Tu le veuille ou pas on m’a déjà dit que j’attendrai le sommet!

Sommet (traducción)

Tomé mi piano para llevarme de vuelta a la cima
Llevé a mis fanáticos para que me llevaran de vuelta a la cima
Tomé mi sudor para llevarme de vuelta a la cima
Rezo para que mi Dios me traiga de vuelta a la cima
Yo, tomé mi piano para llevarme de vuelta a la cima
Llevé a mis fanáticos para que me llevaran de vuelta a la cima
Tomé mi sudor para llevarme de vuelta a la cima
Rezo para que mi dios me traiga de vuelta a la cima
Dedicatoria especial a todos los chicos de la calle
Nació para triunfar cambiar gova como nuestros calzoncillos
Rezaron para verme algún día rogando por
Dinero, pero no cambió nada. Sigo siendo Sheney.
Dices que eres mi amigo pero no me amas
A pesar de tu resentimiento, estoy dando grandes pasos
Dices que te gusta mi música, ¿por qué no pagas?
Dices que soy tu ex perra no me llames
No tengo la pluma de Youssoupha
Pero mamá te dijo que ella sufre
Ella debe saber cómo se siente
Para cambiar miles de EURO en CFA
Si entendí una cosa en esta vida
Es que tienes que confiar en tu mula
Los enemigos hablan, hablan, pero
Insha'Allah estaré en la cima
Llevé a mis fanáticos para que me llevaran de vuelta a la cima
Tomé mi sudor para llevarme de vuelta a la cima
Rezo para que mi Dios me traiga de vuelta a la cima
Yo, tomé mi piano para llevarme de vuelta a la cima
Llevé a mis fanáticos para que me llevaran de vuelta a la cima
Tomé mi sudor para llevarme de vuelta a la cima
Rezo para que mi dios me traiga de vuelta a la cima
Rap rap rap rap… ¡rápido!
No tengo tiempo para bla-bla
Tengo demasiado puff puff (anh eeh)
Mañana y tarde solo trabajo, ¡tengo que traer trofeos!
La derrota no lo sé ¡lo romperé todo!
Nos guste o no, ya me han dicho que estaré esperando la cima.