Traducción de la letra de la canción Noose - ARK

Noose (original)

Walked through the crowd
My head hung low
Their sending an innocent soul
As the angels circle dragon hill
And satan sets his stage
It’s a sacrifice for the people
An act of evil
No one to hear you cry
Only there to watch you die
Soon you’ll be breathless
Dealt is the card of the hangman
I stared into the crystal full of prophecies
Human characters in the book of change
As the angels circle dragon hill
And satan sets his stage
A sacrifice for the people
An act of evil
Pleading to the stars
Deliver me from madness
No one to hear you cry
Only there to watch you die
Soon you’ll be breathless
Dealt is the card of the hangman
We are moving towards time untold
In for infinity
Forever endlessly
Building the tower of knowledge and power
No one to hear us cry
There’s no time for you and I Soon we’ll be breathless
Dealt is the card for the hangman
No one to hear you cry
Only there to watch you die
Soon you’ll be breathless
Dealt is the card of the hangman
So much for the future
Flooded with sorrow
Will we see tomorrow
No one will hear you cry
Only there to watch you die
Soon you’ll be breathless
Dealt is the card of the hangman
I saw her face in a magazine
She was there smiling back at me It was a spark to the fire and I flew higher
Her hair as black as coal
Her eyes we’re slightly blue
Am I imagining the beauty reflecting
Will she ever know my name
I’m dreaming
That someday she’ll be mine
It’s love that feeds the fire
In for desire i dive endlessly
I can’t stop believing
Love will be there
I know you’re out there somewhere
My dreams are all about you
Baby we could walk through fire
Your power I desire
Loving from a distance
Ain’t got no resistance
Behind your made up face
Your secrets embrace
Will she ever know my name
I’m dreaming
Someday she’ll be mine
It’s love that feeds the fire
In for desire i dive endlessly
And I can’t stop believing
Love will be there
Love will feed the fire
In for desire I dive endlessly
I can’t stop believing
Love will be there.
Be there some day

Noose (traducción)

Caminó a través de la multitud
Mi cabeza colgaba baja
Su envío de un alma inocente
Mientras los ángeles rodean la colina del dragón
Y satanás prepara su escenario
es un sacrificio por el pueblo
Un acto de maldad
Nadie que te oiga llorar
Solo allí para verte morir
Pronto estarás sin aliento
Repartida es la carta del verdugo
Miré el cristal lleno de profecías
Personajes humanos en el libro del cambio
Mientras los ángeles rodean la colina del dragón
Y satanás prepara su escenario
Un sacrificio por el pueblo
Un acto de maldad
Suplicando a las estrellas
Líbrame de la locura
Nadie que te oiga llorar
Solo allí para verte morir
Pronto estarás sin aliento
Repartida es la carta del verdugo
Nos estamos moviendo hacia un tiempo incalculable
en el infinito
por siempre infinitamente
Construyendo la torre del conocimiento y el poder
Nadie que nos oiga llorar
No hay tiempo para ti y para mí Pronto estaremos sin aliento
Repartida es la carta para el verdugo
Nadie que te oiga llorar
Solo allí para verte morir
Pronto estarás sin aliento
Repartida es la carta del verdugo
Tanto para el futuro
Inundado de tristeza
¿Veremos mañana?
nadie te oirá llorar
Solo allí para verte morir
Pronto estarás sin aliento
Repartida es la carta del verdugo
Vi su cara en una revista
Ella estaba allí devolviéndome la sonrisa Fue una chispa para el fuego y volé más alto
Su pelo tan negro como el carbón
Sus ojos son ligeramente azules
¿Estoy imaginando la belleza reflejada
¿Alguna vez sabrá mi nombre?
Estoy soñando
Que algún día ella será mía
Es el amor lo que alimenta el fuego.
En el deseo me sumerjo sin fin
no puedo dejar de creer
El amor estará allí
Sé que estás por ahí en alguna parte
Mis sueños son todos acerca de ti
Cariño, podríamos caminar a través del fuego
Tu poder deseo
Amar a la distancia
No tengo resistencia
Detrás de tu cara maquillada
tus secretos se abrazan
¿Alguna vez sabrá mi nombre?
Estoy soñando
Algún día ella será mía
Es el amor lo que alimenta el fuego.
En el deseo me sumerjo sin fin
Y no puedo dejar de creer
El amor estará allí
El amor alimentará el fuego
En el deseo me sumerjo sin fin
no puedo dejar de creer
El amor estará allí.
Estar allí algún día