Traducción de la letra de la canción Abandoned - Ark Of The Covenant

Abandoned (original)

We are the dead,
The lost and forgotten.
Failing bodies on a dying earth
In need of something more.
Why do we cry out?
Why do we cry out to nothing?
No sign in the stars,
An abandoned body gone cold without Your presence.
We are the children of widowed mothers.
Worn and in need of rest,
We are finished.
Don’t forget how we’ve suffered and have been disgraced.
We must never lose sight.
Not knowing if we can ever find peace or happiness,
the dark abyss in our hearts is our only true home.

Abandoned (traducción)

Somos los muertos,
Los perdidos y olvidados.
Cuerpos que fallan en una tierra moribunda
Necesitando algo más.
¿Por qué clamamos?
¿Por qué clamamos a la nada?
No hay señal en las estrellas,
Un cuerpo abandonado que se ha enfriado sin Tu presencia.
Somos hijos de madres viudas.
desgastado y necesitado de descanso,
Terminamos.
No olvides cómo hemos sufrido y hemos sido deshonrados.
Nunca debemos perder de vista.
Sin saber si alguna vez podremos encontrar la paz o la felicidad,
el oscuro abismo en nuestros corazones es nuestro único hogar verdadero.