Traducción de la letra de la canción Художник - Аркадиас

Художник (original)

Вновь бушует на море
Злой девятый вал
Шторм от нас не уходит пятый день.
Капитан крепко держит
Старенький штурвал
Он для ветра и молний — мишень
А художник берёт краски
И наносит на холст мазки
Он рисует снова сказки,
Уводя нас от тоски
А художник берёт кисти
И прищуривает глаз
Нам рисует небо чистым
Ласковые волны лишь для нас
Художник рисует космос
Миллионы ярких звёзд
Их отраженье играет на волнах
На добрых его картинах
Мир красив и прост
Мы видим его таким только в детских снах
А художник берёт краски
И наносит на холст мазки
Он рисует снова сказки,
Уводя нас от тоски
А художник берёт кисти
И прищуривает глаз
Нам рисует небо чистым
Ласковые волны лишь для нас
А художник берёт краски
И наносит на холст мазки
Он рисует снова сказки,
Уводя нас от тоски
А художник берёт кисти
И прищуривает глаз
Нам рисует небо чистым
Ласковые волны лишь для нас

Художник (traducción)

De nuevo ruge en el mar
Novena ola malvada
La tormenta no nos deja para el quinto día.
El capitán se mantiene firme
viejo volante
Él es un objetivo para el viento y el relámpago.
Y el artista toma pintura.
Y pone trazos en el lienzo
Vuelve a dibujar cuentos de hadas.
Alejándonos del dolor
Y el artista toma pinceles
Y entrecierra los ojos
Pintamos el cielo limpio
Suaves olas solo para nosotros
El artista dibuja el espacio.
Millones de estrellas brillantes
Su reflejo juega en las olas
En sus buenas fotos
El mundo es hermoso y simple.
Solo lo vemos así en los sueños de la infancia.
Y el artista toma pintura.
Y pone trazos en el lienzo
Vuelve a dibujar cuentos de hadas.
Alejándonos del dolor
Y el artista toma pinceles
Y entrecierra los ojos
Pintamos el cielo limpio
Suaves olas solo para nosotros
Y el artista toma pintura.
Y pone trazos en el lienzo
Vuelve a dibujar cuentos de hadas.
Alejándonos del dolor
Y el artista toma pinceles
Y entrecierra los ojos
Pintamos el cielo limpio
Suaves olas solo para nosotros