| and the republic is destroyed
| y la republica es destruida
|
| It’s more despotic than monarchy
| Es más déspota que la monarquía.
|
| More insolent than autocracy
| Más insolente que la autocracia
|
| More selfish than bureaucracy
| Más egoísta que la burocracia
|
| I see in the near future a crisis approaching that unnerves me and causes me to
| Veo en un futuro cercano una crisis que se avecina que me pone nervioso y me hace
|
| tremble for the safety of my country
| tiembla por la seguridad de mi patria
|
| Corporations have been overthrown
| Las corporaciones han sido derrocadas
|
| an era of corruption will follow
| seguirá una era de corrupción
|
| and the money power of the country will endeavor a prolongous reign by working
| y el poder monetario del país intentará un reinado prolongado trabajando
|
| upon the prejudices of the people
| sobre los prejuicios de la gente
|
| until the wealth is aggregated in a few hands
| hasta que la riqueza se agrupe en unas pocas manos
|
| and the republic is destroyed
| y la republica es destruida
|
| It’s more despotic than monarchy
| Es más déspota que la monarquía.
|
| More insolent than autocracy
| Más insolente que la autocracia
|
| More selfish than bureaucracy
| Más egoísta que la burocracia
|
| I see in the near future a crisis approaching that unnerves me and causes me to
| Veo en un futuro cercano una crisis que se avecina que me pone nervioso y me hace
|
| tremble for the safety of my country
| tiembla por la seguridad de mi patria
|
| Corporations have been overthrown
| Las corporaciones han sido derrocadas
|
| an era of corruption will follow
| seguirá una era de corrupción
|
| and the money power of the country will endeavor a prolongous reign by working
| y el poder monetario del país intentará un reinado prolongado trabajando
|
| upon the prejudices of the people
| sobre los prejuicios de la gente
|
| until the wealth is aggregated in a few hands
| hasta que la riqueza se agrupe en unas pocas manos
|
| and the republic is destroyed | y la republica es destruida |