Traducción de la letra de la canción Vanity - Arkasia

Vanity (original)

I have certain rules I live by.
My first rule: I don’t believe anything the government tells me.
And I don’t take very seriously the media or the press in this country.
I got this real moron thing I do, it’s called thinking.
And I’m not a very good American because I like to form my own opinions.
Bring your notes, stack your coins, kick em down, cause we all bleed red.
Haughty eyes, looking down, cut them out cause we’re all the same.
Wear your brass, hold em high, burn them down, cause we all bite dust.
Hide your mask, seek the truth,
This is nothing but your vanity.
Vanity
Vanity
Vanity
Vanity
Bring your notes, stack your coins, kick em down, cause we all bleed red.
Haughty eyes, looking down, cut them out cause we’re all the same.
Wear your brass, hold em high, burn them down, cause we all bite dust.
Hide your mask, seek the truth,
This is nothing but your vanity.

(traducción)

Tengo ciertas reglas por las que vivo.
Mi primera regla: no creo nada de lo que me dice el gobierno.
Y no me tomo muy en serio a los medios ni a la prensa de este país.
Tengo esta cosa realmente idiota que hago, se llama pensar.
Y no soy muy buen estadounidense porque me gusta formarme mis propias opiniones.
Trae tus notas, apila tus monedas, patéalas, porque todos sangramos rojos.
Ojos altivos, mirando hacia abajo, córtalos porque todos somos iguales.
Usa tu latón, mantenlos en alto, quémalos, porque todos mordemos el polvo.
Esconde tu máscara, busca la verdad,
Esto no es más que tu vanidad.
vanidad
vanidad
vanidad
vanidad
Trae tus notas, apila tus monedas, patéalas, porque todos sangramos rojos.
Ojos altivos, mirando hacia abajo, córtalos porque todos somos iguales.
Usa tu latón, mantenlos en alto, quémalos, porque todos mordemos el polvo.
Esconde tu máscara, busca la verdad,
Esto no es más que tu vanidad.