Traducción de la letra de la canción Aku Di Matamu - Armada

Aku Di Matamu (original)

Kita telah berjanji
Untuk tak saling menyakiti
Sulit ku mengerti
Begitu mudahnya kau ingkari
Katakan salahku
Tolong kau jelaskan padaku
Isi di hatimu
Karena ku berhak tahu
Apakah aku sejahat itu di matamu
Sehingga kamu tak mau lagi dekat denganku
Apakah aku seburuk itu di hidupmu
Salahku di mana kau lupakan semua tentang kita
Kita telah berjanji
Untuk tak saling menyakiti
Aku tak mengerti
Alasan engkau pergi
Apakah aku sejahat itu di matamu
Sehingga kamu tak mau lagi dekat denganku
Apakah aku seburuk itu di hidupmu
Salahku di mana kau lupakan semua tentang kita
Apakah aku sejahat itu di matamu
Sehingga kamu tak mau lagi dekat denganku
Apakah aku seburuk itu di hidupmu
Salahku di mana tapi tak mengapa
Ku selalu berdoa kau bahagia

Aku Di Matamu (traducción)

hemos prometido
Para no lastimarnos unos a otros
Es difícil para mí entender
Es tan fácil para ti negar
dime mi culpa
Por favor explícame
Llena tu corazón
Porque tengo derecho a saber
¿Soy tan malo en tus ojos?
Entonces ya no quieres estar cerca de mí
¿Soy tan malo en tu vida?
Mi culpa donde te olvidaste de nosotros
hemos prometido
Para no lastimarnos unos a otros
no entiendo
La razón por la que te fuiste
¿Soy tan malo en tus ojos?
Entonces ya no quieres estar cerca de mí
¿Soy tan malo en tu vida?
Mi culpa donde te olvidaste de nosotros
¿Soy tan malo en tus ojos?
Entonces ya no quieres estar cerca de mí
¿Soy tan malo en tu vida?
¿Dónde me equivoqué pero está bien?
siempre rezo para que seas feliz