| Rendition (original) | Rendition (traducción) |
|---|---|
| World of pain — universe of sorrow | Mundo del dolor, universo del dolor |
| Waiting for light — but there’s no tomorrow | Esperando la luz, pero no hay un mañana |
| Eternal darkness, moving through the cosmos | Oscuridad eterna, moviéndose a través del cosmos |
| A fish against the stream, I run against the grain | Un pez contra la corriente, corro contra la corriente |
| I walk inside | camino por dentro |
| A generated mind | Una mente generada |
| Visions I long to see | Visiones que anhelo ver |
| Renditions of pain | Rendiciones de dolor |
| Can you see it, society in rapture | ¿Puedes verlo, la sociedad en éxtasis? |
| Of their infernal knowledge, hypnotised by their own flame | De su conocimiento infernal, hipnotizados por su propia llama |
| To live and die — at the same time | Vivir y morir, al mismo tiempo |
| Reborn without a soul, without a conscious weight | Renacer sin alma, sin peso consciente |
| I walk inside | camino por dentro |
| A generated mind | Una mente generada |
| Visions I long to see | Visiones que anhelo ver |
| Renditions of pain | Rendiciones de dolor |
| A violent mind | Una mente violenta |
| Removed from life | Eliminado de la vida |
| Five billion years technology | Tecnología de cinco mil millones de años |
| Collect me into darkness | Recógeme en la oscuridad |
| I walk inside | camino por dentro |
| A generated mind | Una mente generada |
| Visions I long to see | Visiones que anhelo ver |
| Renditions of pain | Rendiciones de dolor |
| Pain | Dolor |
| Pain | Dolor |
| Pain | Dolor |
