Traducción de la letra de la canción I Have Eyes (09-27-38) - Artie Shaw

I Have Eyes (09-27-38) (original)

I have eyes to see with
But they see only you
For you have eyes
That put the very stars to shame
I have lips to sigh with
What else am I to do
When you have lips
That fill my very soul with flame
Tonight you’re near to me
In a light bright as day
But you’re so dear to me
I could see you even miles away
I have eyes to see with
And yet when we’re apart
I close my eyes
And see with my heart
Tonight you’re near to me
In a light bright as day
But you’re so dear to me
I could see you even miles away
I have eyes to see with
And yet when we’re apart
I close my eyes
And see with my heart

(traducción)

tengo ojos para ver
Pero solo te ven a ti
porque tienes ojos
Eso avergüenza a las estrellas
tengo labios para suspirar
¿Qué más voy a hacer?
cuando tienes labios
Que llenan mi alma de llama
Esta noche estás cerca de mí
En una luz brillante como el día
Pero eres tan querido para mí
Podría verte incluso a millas de distancia
tengo ojos para ver
Y sin embargo, cuando estamos separados
Cierro mis ojos
Y ver con mi corazón
Esta noche estás cerca de mí
En una luz brillante como el día
Pero eres tan querido para mí
Podría verte incluso a millas de distancia
tengo ojos para ver
Y sin embargo, cuando estamos separados
Cierro mis ojos
Y ver con mi corazón