| Ah! | ¡Ay! |
| Yeah! | ¡Sí! |
| It feels good to wake up!
| ¡Se siente bien despertar!
|
| Known it?
| ¿Lo sabías?
|
| It’s back around
| esta de vuelta
|
| Going in
| Yendo en
|
| Let’s go!
| ¡Vamos!
|
| I never sleep alone
| yo nunca duermo solo
|
| This whole world so cold when the heat is on
| Todo este mundo tan frío cuando el calor está encendido
|
| Looking out the window, from inside you can see the storm
| Mirando por la ventana, desde adentro puedes ver la tormenta
|
| It’s going down, clear skies to storm clouds
| Está bajando, cielos despejados a nubes de tormenta
|
| It’s not the pretty picture mix them with the wrong crowd
| No es la imagen bonita mezclarlos con la gente equivocada
|
| It’s on now
| está en ahora
|
| Stand up upon down
| Levántate sobre abajo
|
| It’s a lot of hype, we teach ourselves to calm down
| Es mucho bombo, nos enseñamos a calmarnos
|
| Cause everything is not exactly what it seems
| Porque todo no es exactamente lo que parece
|
| I’m steady taking shots, capturing the scene
| Soy constante tomando fotos, capturando la escena
|
| Street cinema
| Cine de calle
|
| We teach these litter bugs
| Enseñamos a estos insectos de la basura
|
| Make goals we meet in three weeks minimum
| Establecer metas que cumplamos en tres semanas como mínimo
|
| Home sweet home, not what you think it is
| Hogar dulce hogar, no lo que crees que es
|
| Everybody’s watching, never any witnesses
| Todo el mundo está mirando, nunca hay testigos
|
| Still, some of us take the stands
| Aún así, algunos de nosotros tomamos las gradas
|
| The rest then can watch, eager to shake our hands
| El resto entonces puede mirar, ansioso por darnos la mano.
|
| Home sweet home, these are the differences:
| Hogar dulce hogar, estas son las diferencias:
|
| The streets hear everything, but nobody’s listening
| Las calles escuchan todo, pero nadie escucha
|
| Stay high! | ¡Mantente alto! |
| Get low!
| ¡Agáchate!
|
| Push the levels! | Empuje los niveles! |
| Red glow (?)!
| Resplandor rojo (?)!
|
| We give the people what they’re askin' for
| Le damos a la gente lo que está pidiendo
|
| We give the people what they’re askin' for
| Le damos a la gente lo que está pidiendo
|
| I know where I’ve been
| Sé dónde he estado
|
| And I know where to go
| Y sé a dónde ir
|
| I got a plan
| tengo un plan
|
| To kill all your Idol so, so, so
| Matar a todo tu ídolo así, así, así
|
| When, and I go to
| cuando, y voy a
|
| With these outta hands
| Con estas manos fuera de lugar
|
| Well, maybe I’mma activate the plan
| Bueno, tal vez voy a activar el plan
|
| My man, the stan
| Mi hombre, el stan
|
| Can you loose the sanity
| ¿Puedes perder la cordura?
|
| To the band
| A la banda
|
| And go
| Y ve
|
| Back at it again!
| ¡Vuelve a hacerlo de nuevo!
|
| It’s automatic, I ain’t gotta pretend
| Es automático, no tengo que fingir
|
| You can’t see me even to my demands (?)
| No puedes verme ni a mis demandas (?)
|
| The type of flow that makes you shit to the pants
| El tipo de flow que te hace cagar en los pantalones
|
| It’s my fault that your girl’s in a frenzy
| Es mi culpa que tu chica esté en un frenesí
|
| Ain’t no size, ain’t empty
| No hay tamaño, no está vacío
|
| Looking at me like she more than friendly
| Mirándome como si fuera más que amigable
|
| Let me tell you 'bout the lights, camera, action
| Déjame contarte sobre las luces, la cámara, la acción
|
| On the play set, when the lights go pass it (?)
| En el set de juego, cuando las luces se van, pasa (?)
|
| Dark as ashes
| Oscuro como las cenizas
|
| But I took out my weight from rock bottom
| Pero saqué mi peso del fondo
|
| Ain’t got time for your problems
| No tengo tiempo para tus problemas
|
| I’ve got mine to solve, the future called
| Tengo el mío para resolver, el futuro llamado
|
| They told me that the past is scald, can move it all
| Me dijeron que el pasado es escaldado, puede moverlo todo
|
| Unstuck in a rut, running to mug, forgot what it was like to get up
| Despegado en una rutina, corriendo hacia la taza, olvidé cómo era levantarse
|
| But I got up, when the world’s swallowing up
| Pero me levanté, cuando el mundo se está tragando
|
| And I made my own, like I said
| Y yo hice el mío, como dije
|
| I’m wishing for somethin' | Estoy deseando algo |