Traducción de la letra de la canción Awaken - As Hope Dies

Awaken (original)

Awaken from this slumber
Awaken from this dream
Remove this blindfold
Of perfect words
That have done nothing
But deceive
I hope for voices
To scream in harmony
Against the stronghold
That has taken so many
By there throats
I hope for voices
To sing in harmony
And for us to stand
With bleeding hearts
And to look away from the sky
That offers us nothing but poison
And to look at one another
And to look at one another
For this is your first glimpse
Of purity
This is reality
Do not be deceived
By the shallow beauty of words
Your God
Your writings
Your actions
Will burn to nothing
In this war

Awaken (traducción)

Despertar de este sueño
Despertar de este sueño
Quítate esta venda de los ojos
De palabras perfectas
que no han hecho nada
pero engañar
espero voces
Para gritar en armonía
Contra la fortaleza
Eso ha tomado tantos
Por ahí gargantas
espero voces
Para cantar en armonía
Y para nosotros estar de pie
con corazones sangrantes
Y apartar la mirada del cielo
Que no nos ofrece más que veneno
Y mirarse el uno al otro
Y mirarse el uno al otro
Porque este es tu primer vistazo
de pureza
Esta es la realidad
Que no te engañen
Por la belleza superficial de las palabras
Tu Dios
tus escritos
Tus acciones
Se quemará a la nada
En esta guerra