Traducción de la letra de la canción V O G - Ascend

V O G (original)

The sea is full of monsters
as are the mountains
The deserts are full of death
from canyon to steppe
The valley is full of skulls
picked clean by monsters
God only knows
how we made it this far
The oceans teem with monsters
The islands are filled with fire
The sky is full of hunters
In every forest, nook, and crag
(every lake and every cave)
There’s monsters, monsters, monsters
Waiting with baited breath
The desert is full of death
The sea is full of more than we can fathom
God only knows
how we made it this far
Everybody knows
we must be monsters too
The Earth is filled with Dragons
Their blood plumps with Magma
They fill the sky with Ash
and thick volcanic Fog
Hell if I know
how we made it this far
God only knows
we must be monsters too
we made it this far
we must be monsters too

V O G (traducción)

El mar está lleno de monstruos
como son las montañas
Los desiertos están llenos de muerte
del cañón a la estepa
El valle está lleno de calaveras
limpiado por monstruos
sólo Dios sabe
cómo llegamos tan lejos
Los océanos están llenos de monstruos.
Las islas están llenas de fuego.
El cielo está lleno de cazadores
En cada bosque, rincón y peñasco
(cada lago y cada cueva)
Hay monstruos, monstruos, monstruos
Esperando con la respiración contenida
El desierto está lleno de muerte
El mar está lleno de más de lo que podemos imaginar
sólo Dios sabe
cómo llegamos tan lejos
Todo el mundo sabe
nosotros también debemos ser monstruos
La Tierra está llena de Dragones
Su sangre se llena de magma.
Llenan el cielo de Ash
y espesa niebla volcánica
Diablos si lo sé
cómo llegamos tan lejos
sólo Dios sabe
nosotros también debemos ser monstruos
llegamos hasta aquí
nosotros también debemos ser monstruos