Traducción de la letra de la canción No More Kpayor - Asem

No More Kpayor (original)

Go go
Go go
Go go
Go go
Bop your heads, see my ladies wave your hands
See my homies sag your pants
Mr. dee-jay make them dance
A.S.E.M… aah-sem…
The more the haters, more papers
Omo tenase bo ye honkomo, they debate us
Planning and plotting, plotting against us
Ever since we moved in they wanna vacate us
Nanso wei nye mentor na ye evicted
They thought I wouldn’t last omo adikan predict it
Then I drop runaway, then I drop ringtone
Them all start run away them see sey I be kingkong
Chale I be too smart for your shallow thinking
M’ayi wo suuliyah without my eyes blinking
I’m shinning with a silver lining
I don’t just rap there is a scheme to my rhyming
The wait is over
No more wait on my shoulder
I’m about to ****
Africa’s very own hov, very own hova
I dey play better shows.
No more kpayor
I’m paid see I’m getting more doe
No more kpayor
If you be pretty girl, chale give me blow
No more kpayor
This year skinny girls be the new pigaro
No more kpayor
Chale you need to risk it to get the biscuit
Me flow no be kye wo amia wo paa se papistic
Afei na me be kyere mo se me ye artistic
Me din no aka mmaa ano se lipstick
Mo nhwe, barima bi a oye moffmoff
Chale little skinny dude just wanna act tough
Tinny ber sie, abuumo aloo rough
I get dadabe flex chale you be low cost
For the other squad, they don’t deserve to be mentioned
Puss in boots craving for attention
Cry babies waiting for detention
Crusading to attend my
convention
The wait is over
No more wait on my shoulder
I’m about to eefff you up bend over
Africa’s very own hov, very own hova
I dey play better shows
No more kpayor
I’m paid see I’m getting more doe
No more kpayor
If you be pretty girl, chale give me blow
No more kpayor
This year skinny girls be the new pigaro
No more kpayor
Bop your heads, see my ladies wave your hands
See my homies sag your pants
Mr. dee-jay make them dance
I hang out with rock stars like Amakye Dede
Otae tu me fo, ose nana take it easy
Se wei mo deae omo nim aa ne bebirebe
Wo de Asem di agoro a wo te wo gyegyiregye
Me I get the bakery you are just a bread seller
Critics rate me they say I be best seller
The more you dey hate me you dey give me energy
They all cant wait to recite my elegy
The wait is over
No more wait on my shoulder
Am about to ****
Africa’s very own hov, very own hova
I dey play better shows.
No more kpayor
I’m paid see I’m getting more doe
No more kpayor
If you be pretty girl, chale give me blow
No more kpayor
This year skinny girls be the new pigaro
No more kpayor
A.S.E.M… aah-sem…

(traducción)

ve ve
ve ve
ve ve
ve ve
Golpeen sus cabezas, vean a mis damas agitar sus manos
Mira a mis amigos hundir tus pantalones
Mr. dee-jay hazlos bailar
ASEM… aah-sem…
Cuantos más haters, más papeles
Omo tenase bo ye honkomo, nos debaten
Planeando y tramando, tramando contra nosotros
Desde que nos mudamos, quieren desocuparnos
Nanso wei nye mentor na ye desalojado
Pensaron que no duraría omo adikan lo predijo
Luego dejo fuera de control, luego dejo caer el tono de llamada
Todos comienzan a huir, ven a Sey, soy Kingkong.
Chale, soy demasiado inteligente para tu pensamiento superficial.
M’ayi wo suuliyah sin que mis ojos parpadeen
Estoy brillando con un lado positivo
No solo rapeo, hay un esquema para mi rima
La espera terminó
No más esperas en mi hombro
Estoy apunto de ****
El muy propio hov de África, muy propio hova
Toco mejores shows.
No más kpayor
Me pagan, veo que estoy recibiendo más gama
No más kpayor
Si eres niña bonita, chale dame golpe
No más kpayor
Este año las chicas flacas serán las nuevas pigaro
No más kpayor
Chale tienes que arriesgarte para conseguir la galleta
Me flow no be kye wo amia wo paa se papistic
Afei na me be kyere mo se me ye artístico
Me din no aka mmaa ano se pintalabios
Mo nhwe, barima bi a oye moffmoff
Chale pequeño tipo flaco solo quiere actuar duro
Tinny ber sie, abuumo aloo áspero
Obtengo dadabe flex chale que seas de bajo costo
Para el otro equipo, no merecen ser mencionados.
El gato con botas ansia de atención
Bebés llorones esperando la detención
Cruzando para asistir a mi
convención
La espera terminó
No más esperas en mi hombro
Estoy a punto de agacharte
El muy propio hov de África, muy propio hova
Toco mejores shows
No más kpayor
Me pagan, veo que estoy recibiendo más gama
No más kpayor
Si eres niña bonita, chale dame golpe
No más kpayor
Este año las chicas flacas serán las nuevas pigaro
No más kpayor
Golpeen sus cabezas, vean a mis damas agitar sus manos
Mira a mis amigos hundir tus pantalones
Mr. dee-jay hazlos bailar
Salgo con estrellas de rock como Amakye Dede
Otae tu me fo, ose nana tómalo con calma
Se wei mo deae omo nim aa ne bebirebe
Wo de Asem di agoro a wo te wo gyegyiregye
Yo llego a la panadería solo eres un vendedor de pan
Los críticos me califican, dicen que soy el mejor vendedor
Cuanto más me odias, me das energía
Todos ellos no pueden esperar para recitar mi elegía
La espera terminó
No más esperas en mi hombro
Estoy a punto de ****
El muy propio hov de África, muy propio hova
Toco mejores shows.
No más kpayor
Me pagan, veo que estoy recibiendo más gama
No más kpayor
Si eres niña bonita, chale dame golpe
No más kpayor
Este año las chicas flacas serán las nuevas pigaro
No más kpayor
ASEM… aah-sem…