Traducción de la letra de la canción Nobody - Ashley Brinton, Yella Beezy

Nobody (original)

Shun On Da Beat
Boom me up, JT
Shun On Da Beat
When I hit this lick, ho don’t say shit
Don’t tell nobody (Yeah)
Say if you my bitch, then seal your lip
Don’t tell nobody (Yeah)
Come home and strip, put that on Crip
Won’t tell nobody (Yeah)
Had to stack my chips 'til I got rich
Don’t tell nobody (Yeah)
Whatever we do, that between me and you
I prom' I won’t tell nobody
When I get up in you, I’ma knock some’n loose
Put dick all in your body
That whatever we do, just keep shit true
Don’t tell nobody (Yeah)
I’ma knock shit loose, baby that’s the truth
Don’t tell nobody (Yeah)
Ain’t no time for relaxin', tryna get some action
I’ma get up in you and go deep (Ayy)
She say, «Baby, get it crackin'», real wet and nasty
I’m tryna see the thang leak (Leak)
She turned into a savage, sloppy head and ratchet
Baby come cream out on me
Yeah, baby I’m from Dallas, ride me like a maverick
I cannot fuck with no tease
I’m gon' make you scream
If you a real freak, then pull up (Pull up)
A- a- all up in your guts like a push up (Push up)
If I’m goin' too deep, baby push it
I’m gon' make you scream
I love your expression when you look up (Look up)
Nigga lay back with my foot up (foot up)
Don’t stop, 'cause I’m finna bust a good nut
So won’t you lay your body down
And let me touch your body?
(Let me touch your body, girl)
And you know it’s goin' down
'Cause ain’t nobody here to stop me
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
When I hit this lick, ho don’t say shit
Don’t tell nobody (Yeah)
Say if you my bitch, then seal your lip
Don’t tell nobody (Yeah)
Come home and strip, put that on Crip
Won’t tell nobody (Yeah)
Had to stack my chips 'til I got rich
Don’t tell nobody (Yeah)
Whatever we do, that between me and you
I prom' I won’t tell nobody
When I get up in you, I’ma knock some’n loose
Put dick all in your body
That whatever we do, just keep shit true
Don’t tell nobody (Yeah)
I’ma knock shit loose, baby that’s the truth
Don’t tell nobody (Ayy)
Nobody (Ayy)
Yeah I’m tryna get you naughty (Ayy)
I love it when you move it, girl (Your body)
And make that ass bounce like lowrider
If you want to you can bring your partner
Yeah, I know that you are true for life, huh
Don’t turn down baby girl, go live, huh
I’ma pull you by your hair, go ride, uh
I’m gon' make you scream
Lo-love when you talkin' dirty
She’s screamin' out, yellin' «Don't hurt me»
Scratchin' my back and start cursing
I’m gon' make you scream
Baby gimme brain, real nerdy
Hop up on top and start serving
Gotta show a nigga that you worthy
But let me start by sayin' this love is no fantasy
I’m just here to fulfill all your fantasies
Tonight
Whatever it takes to turn you on (Ayy)
When I hit this lick, ho don’t say shit
Don’t tell nobody (Yeah)
Say if you my bitch, then seal your lip
Don’t tell nobody (Yeah)
Come home and strip, put that on Crip
Won’t tell nobody (Yeah)
Had to stack my chips 'til I got rich
Don’t tell nobody (Yeah)
Whatever we do, that between me and you
I prom' I won’t tell nobody
When I get up in you, I’ma knock some’n loose
Put dick all in your body
That whatever we do, just keep shit true
Don’t tell nobody (Yeah)
I’ma knock shit loose, baby that’s the truth
Don’t tell nobody (Ayy)

(traducción)

Shun On Da Beat
Boom me up, JT
Shun On Da Beat
Cuando golpeo esta lamida, no digas una mierda
No le digas a nadie (Sí)
Di si eres mi perra, entonces sella tu labio
No le digas a nadie (Sí)
Ven a casa y desnúdate, pon eso en Crip
No le diré a nadie (Sí)
Tuve que apilar mis fichas hasta que me hice rico
No le digas a nadie (Sí)
Hagamos lo que hagamos, que entre tú y yo
Te prometo que no se lo diré a nadie
Cuando me levanto en ti, me voy a soltar
Pon toda la polla en tu cuerpo
Que hagamos lo que hagamos, solo mantenemos la verdad
No le digas a nadie (Sí)
Voy a soltar la mierda, nena, esa es la verdad
No le digas a nadie (Sí)
No hay tiempo para relajarse, intenta hacer algo
Me levantaré en ti y profundizaré (Ayy)
Ella dice, "Bebé, hazlo crackin'", muy húmedo y desagradable
Estoy tratando de ver la fuga de thang (Fuga)
Se convirtió en una cabeza salvaje y descuidada y un trinquete.
Bebé, ven crema en mí
Sí, nena, soy de Dallas, móntame como un inconformista
No puedo joder sin provocar
Voy a hacerte gritar
Si eres un verdadero monstruo, entonces tira hacia arriba (tira hacia arriba)
A- a- todo en tus tripas como un push up (Push up)
Si voy demasiado profundo, bebé, empújalo
Voy a hacerte gritar
Me encanta tu expresión cuando miras hacia arriba (Mira hacia arriba)
Nigga se recostó con mi pie arriba (pie arriba)
No te detengas, porque voy a reventar una buena nuez
Así que no dejarás tu cuerpo
¿Y dejarme tocar tu cuerpo?
(Déjame tocar tu cuerpo, niña)
Y sabes que está bajando
Porque no hay nadie aquí para detenerme
Sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí
Cuando golpeo esta lamida, no digas una mierda
No le digas a nadie (Sí)
Di si eres mi perra, entonces sella tu labio
No le digas a nadie (Sí)
Ven a casa y desnúdate, pon eso en Crip
No le diré a nadie (Sí)
Tuve que apilar mis fichas hasta que me hice rico
No le digas a nadie (Sí)
Hagamos lo que hagamos, que entre tú y yo
Te prometo que no se lo diré a nadie
Cuando me levanto en ti, me voy a soltar
Pon toda la polla en tu cuerpo
Que hagamos lo que hagamos, solo mantenemos la verdad
No le digas a nadie (Sí)
Voy a soltar la mierda, nena, esa es la verdad
No le digas a nadie (Ayy)
nadie (ayy)
sí, estoy tratando de hacerte travieso (ayy)
Me encanta cuando lo mueves, niña (Tu cuerpo)
Y haz que ese trasero rebote como un lowrider
Si quieres puedes traer a tu pareja
Sí, sé que eres fiel de por vida, ¿eh?
No rechaces, nena, ve a vivir, ¿eh?
Voy a tirar de ti por el pelo, ve a montar, eh
Voy a hacerte gritar
Me encanta cuando hablas sucio
Ella está gritando, gritando "No me lastimes"
Rascarme la espalda y empezar a maldecir
Voy a hacerte gritar
Bebé, dame cerebro, muy nerd
Súbete a la cima y empieza a servir
Tengo que mostrarle a un negro que eres digno
Pero déjame empezar diciendo que este amor no es una fantasía
Solo estoy aquí para cumplir todas tus fantasías.
Esta noche
Lo que sea necesario para excitarte (Ayy)
Cuando golpeo esta lamida, no digas una mierda
No le digas a nadie (Sí)
Di si eres mi perra, entonces sella tu labio
No le digas a nadie (Sí)
Ven a casa y desnúdate, pon eso en Crip
No le diré a nadie (Sí)
Tuve que apilar mis fichas hasta que me hice rico
No le digas a nadie (Sí)
Hagamos lo que hagamos, que entre tú y yo
Te prometo que no se lo diré a nadie
Cuando me levanto en ti, me voy a soltar
Pon toda la polla en tu cuerpo
Que hagamos lo que hagamos, solo mantenemos la verdad
No le digas a nadie (Sí)
Voy a soltar la mierda, nena, esa es la verdad
No le digas a nadie (Ayy)