Traducción de la letra de la canción Bleeding Love - ASTR

Bleeding Love (original)

Blind by your prism love
We were caught in a reckless flame
And the lies told we can’t take back now
We almost had it all
But now we’re left in chains
Oh we started a war
There’s no turning back
There’s no turning back
'Til we come down
Heartbeats full of fire
Now we’re caught up in emotion
Cut me with your lies
Now we’re never gonna slow down
We keep bleeding love
'Til we come down
We keep bleeding love
'Til we come down
Woah, woah, woah, woah
'Til we come down
Woah, woah, woah, woah
'Til we come down
Already over it now
Caught in your line of fire
Had a hold and a can’t escape
Put me down with your cruel desire
The writing’s on the wall but we’re too blind to see
Oh we started a war
There’s no turning back
There’s no turning back
'Til we come down
Heartbeats full of fire
Now we’re caught up in emotion
Cut me with your lies
Now we’re never gonna slow down
We keep bleeding love
'Til we come down
We keep bleeding love
'Til we come down
Woah, woah, woah, woah
'Til we come down
Woah, woah, woah, woah
'Til we come down
Already over it now
Gone
And I can’t breath
We could, we could run
We could, we could
Every little thing we hold
But we can’t leave
We could, we could run
We could, we could
'Til we come down
Heartbeats full of fire
Now we’re caught up in emotion
Cut me with your lies
Now we’re never gonna slow down
We keep bleeding love
'Til we come down
We keep bleeding love
'Til we come down
Woah, woah, woah, woah
'Til we come down
Woah, woah, woah, woah
'Til we come down
Woah, woah, woah, woah
'Til we come down
Woah, woah, woah, woah
Til we come down

Bleeding Love (traducción)

Ciego por tu prisma amor
Estábamos atrapados en una llama imprudente
Y las mentiras dichas que no podemos recuperar ahora
Casi lo teníamos todo
Pero ahora nos quedan encadenados
Oh, empezamos una guerra
No hay marcha atrás
No hay marcha atrás
Hasta que bajemos
Latidos llenos de fuego
Ahora estamos atrapados en la emoción
Córtame con tus mentiras
Ahora nunca vamos a reducir la velocidad
Seguimos sangrando amor
Hasta que bajemos
Seguimos sangrando amor
Hasta que bajemos
Guau, guau, guau, guau
Hasta que bajemos
Guau, guau, guau, guau
Hasta que bajemos
Ya lo he superado ahora
Atrapado en tu línea de fuego
Tenía un asimiento y un no puede escapar
Bájame con tu deseo cruel
La escritura está en la pared, pero estamos demasiado ciegos para ver
Oh, empezamos una guerra
No hay marcha atrás
No hay marcha atrás
Hasta que bajemos
Latidos llenos de fuego
Ahora estamos atrapados en la emoción
Córtame con tus mentiras
Ahora nunca vamos a reducir la velocidad
Seguimos sangrando amor
Hasta que bajemos
Seguimos sangrando amor
Hasta que bajemos
Guau, guau, guau, guau
Hasta que bajemos
Guau, guau, guau, guau
Hasta que bajemos
Ya lo he superado ahora
Ido
Y no puedo respirar
Podríamos, podríamos correr
Podríamos, podríamos
Cada pequeña cosa que tenemos
Pero no podemos irnos
Podríamos, podríamos correr
Podríamos, podríamos
Hasta que bajemos
Latidos llenos de fuego
Ahora estamos atrapados en la emoción
Córtame con tus mentiras
Ahora nunca vamos a reducir la velocidad
Seguimos sangrando amor
Hasta que bajemos
Seguimos sangrando amor
Hasta que bajemos
Guau, guau, guau, guau
Hasta que bajemos
Guau, guau, guau, guau
Hasta que bajemos
Guau, guau, guau, guau
Hasta que bajemos
Guau, guau, guau, guau
Hasta que bajemos