Traducción de la letra de la canción Away from the World - Astral Sleep

Away from the World (original)

Home, so far away.
In this island, I am made of clay
And the sea is the surroundings
In dreams, I can access world beyond
They include beasts of underworld, but I am not afraid
It’s better to achieve great things through fear and pain than to reach level
of no matter without any effort
After the search, I find that this world has either no meanings or a great
saving
But nevertheless, nothing here can reach the ability to talk to the dead,
reach to God, summon Satan, swim in the ocean of universe
Nor talking the ancient languages and achieving the absurd goals of this
existence
Night can still take me away
Without falling to the abyss
Sometimes the hidden mind has more value than the spirits who call outside
When that becomes reality, this life doesn’t grant anything greater than moral
orgasms to those who do not seek for levels such as the one of the moon
This is the only thing I can tell you, and this is the thing that no one
believes in
Not even myself

Away from the World (traducción)

Hogar, tan lejos.
En esta isla soy de barro
Y el mar es el entorno
En sueños, puedo acceder al mundo más allá
Incluyen bestias del inframundo, pero no tengo miedo
Es mejor lograr grandes cosas a través del miedo y el dolor que alcanzar el nivel
de no importa sin ningún esfuerzo
Después de la búsqueda, descubro que este mundo o no tiene significado o tiene un gran
ahorro
Sin embargo, nada aquí puede alcanzar la capacidad de hablar con los muertos,
alcanzar a Dios, convocar a Satanás, nadar en el océano del universo
Ni hablar las lenguas antiguas y lograr las absurdas metas de este
existencia
La noche todavía puede llevarme lejos
Sin caer al abismo
A veces la mente oculta tiene más valor que los espíritus que llaman fuera
Cuando eso se convierte en realidad, esta vida no otorga nada más grande que la moral.
orgasmos a los que no buscan niveles como el de la luna
Esto es lo único que puedo decirte, y esto es lo que nadie
cree en
ni siquiera yo mismo