Traducción de la letra de la canción End of Ages - Astral Sleep

End of Ages (original)

Waiting for the signs from the sky, which bleeds black poison
The signs to tell that the wait is not futile
Everything we have witnessed for the past centuries is a preparation for the
final battle
Every man and woman from any culture or corner of the world will express
ultimate hate
Every action man has made towards harmony is erased, only the passion of
nature’s will is to be seen
Man will destroy itself, like it was written in the ancient prophecy
Man has made the enemy of nature, machine
Machines are made by men, the logic of machine is a simplified logic of man
When machine collapses, man can rebuild it
But when Man collapses, only nature can rebuild it
Nature is to man what man is to machine

(traducción)

Esperando las señales del cielo, que sangra veneno negro
Las señales para decir que la espera no es inútil
Todo lo que hemos presenciado durante los últimos siglos es una preparación para el
batalla final
Todo hombre y mujer de cualquier cultura o rincón del mundo expresará
odio supremo
Cada acción que el hombre ha hecho hacia la armonía se borra, solo la pasión de
la voluntad de la naturaleza es ser visto
El hombre se destruirá a sí mismo, como estaba escrito en la antigua profecía
El hombre se ha convertido en enemigo de la naturaleza, la máquina
Las máquinas las hacen los hombres, la lógica de la máquina es una lógica simplificada del hombre
Cuando la máquina colapsa, el hombre puede reconstruirla
Pero cuando el Hombre se derrumba, solo la naturaleza puede reconstruirlo.
La naturaleza es para el hombre lo que el hombre es para la máquina