Traducción de la letra de la canción Lost - Audiofly

Lost (original)

I walk down the street and all I can see
Is people taking pictures of what they’re 'bout to eat
Did you even notice the girl sitting across from you?
I sit in your room with nothing to do
Victim to the screen between me and you
Guess there’s somebody else that you’d rather be talking to
Hold on, time out, help me
Cause right now I wanna get lost in this moment
Keep both my eyes open
Nothing to prove, let’s keep this to ourselves
And yeah, this connection has caught my attention
I don’t wanna share this with anybody else
I wanna get lost, and I wanna get lost
We go out to shows but why do we go
If we’re only gonna see it through the screen on our phones?
If we’re all here together then why are we watching alone?
The world’s so much bigger than posing for pictures
If all that we need’s at the tips of our fingers
Then how did this happen that we all fell so out of touch?
Hold on, time out, help me
Cause right now I wanna get lost in this moment
Keep both my eyes open
Nothing to prove, let’s keep this to ourselves
And yeah, this connection has caught my attention
I don’t wanna share this with anybody else
I wanna get lost
Tell me how it feels cause I know the hardest part
Is when you’re holding something real, you can see it in the dark
I’ll tell you how it feels and here’s the hardest part
If you wanna reach for something real, you gotta see it in the dark
I wanna get lost in this moment
Keep both my eyes open
Nothing to prove, let’s keep this to ourselves
And yeah, this connection has caught my attention
I don’t wanna share this with anybody else
I wanna get lost, I wanna get lost, and I wanna get lost

Lost (traducción)

Camino por la calle y todo lo que puedo ver
¿La gente está tomando fotos de lo que está a punto de comer?
¿Te diste cuenta de la chica sentada frente a ti?
Me siento en tu cuarto sin nada que hacer
Víctima de la pantalla entre tú y yo
Supongo que hay alguien más con quien preferirías estar hablando
Espera, tiempo fuera, ayúdame
Porque ahora mismo quiero perderme en este momento
Mantén mis dos ojos abiertos
Nada que probar, guardémonos esto
Y sí, esta conexión me ha llamado la atención.
No quiero compartir esto con nadie más.
Quiero perderme, y quiero perderme
Salimos a espectáculos, pero ¿por qué vamos?
¿Si solo vamos a verlo a través de la pantalla de nuestros teléfonos?
Si estamos todos aquí juntos, ¿por qué estamos mirando solos?
El mundo es mucho más grande que posar para fotos
Si todo lo que necesitamos está en la punta de nuestros dedos
Entonces, ¿cómo sucedió que todos nos desconectamos tanto?
Espera, tiempo fuera, ayúdame
Porque ahora mismo quiero perderme en este momento
Mantén mis dos ojos abiertos
Nada que probar, guardémonos esto
Y sí, esta conexión me ha llamado la atención.
No quiero compartir esto con nadie más.
quiero perderme
Dime cómo se siente porque sé la parte más difícil
Es cuando sostienes algo real, puedes verlo en la oscuridad
Te diré cómo se siente y aquí está la parte más difícil.
Si quieres alcanzar algo real, tienes que verlo en la oscuridad
Quiero perderme en este momento
Mantén mis dos ojos abiertos
Nada que probar, guardémonos esto
Y sí, esta conexión me ha llamado la atención.
No quiero compartir esto con nadie más.
Quiero perderme, quiero perderme y quiero perderme