Traducción de la letra de la canción 6 Degrees - Audiofly, Fiora, Guti

6 Degrees (original)

If we’re only six degrees of separation,
how can I know you in dreams?
Travellin' to freeze a drop in all the ocean,
can you cross all five between?
If we’re only six degrees of separation,
why do voices in my head,
follow me to seize a part of this commotion
How can I not know you yet?
Six degrees and the morning comes,
Six degrees and the river runs
Six degrees til' you’re here with me
Six degrees and I’m not alone
Six degrees and I get to know
Six degrees — are you getting closer?
If we’re only six degrees of separation…
If we’re only six degrees of separation
why does dreaming wake me cold?
Waitin' for the warm but promise is impatient,
will you find me even though?

6 Degrees (traducción)

Si solo tenemos seis grados de separación,
¿Cómo puedo conocerte en sueños?
Viajando para congelar una gota en todo el océano,
¿Puedes cruzar los cinco entre?
Si solo tenemos seis grados de separación,
¿Por qué las voces en mi cabeza,
Sígueme para aprovechar una parte de esta conmoción.
¿Cómo es posible que no te conozca todavía?
Seis grados y llega la mañana,
Seis grados y el río corre
Seis grados hasta que estés aquí conmigo
Seis grados y no estoy solo
Seis grados y llego a saber
Seis grados, ¿te estás acercando?
Si solo tenemos seis grados de separación...
Si solo tenemos seis grados de separación
¿Por qué soñar me despierta frío?
Esperando el calor pero la promesa es impaciente,
¿me encontrarás a pesar de todo?