Traducción de la letra de la canción moments with you - Auggie Velarde, lil soda boi

moments with you (original)

Yeah
Don’t say it’s alright
Going long distance, won’t go right
I’ll be there when you go away
I’ll be on my own, in my living room
Scrolling past moments, I’ll be missing too
Yeah
Yeah
Yeah
Oh yeah
Memories
Keep me company
Lately
I am tore up, so long, go on
See ya maybe
All these photos log a map to a treasure now fading
Days pass and my feelings, so rainy
Scratch that my vision’s been hazy
I hope it’s temporary
But for now, I wanna know
If you think about me
Are you also lonely?
Spare me a second for free
I’m begging please
Would you show me your home
Hit me up on the phone
If I wasn’t long gone
Yeah
Don’t say it’s alright
Going long distance, won’t go right
I’ll be there when you go away
I’ll be on my own, in my living room
Scrolling past moments, I’ll be missing too
Yeah
Yeah
Yeah
Oh yeah
Memories
Keep me company
Lately
Memories
Keep me company
And can’t you see
You’re in love with me
Till the sun goes down
And my world burns up
It comes crashing down on me
Oh oh
I miss you
I miss you
Imma miss you
Imma miss you

moments with you (traducción)

sí
No digas que está bien
Yendo a larga distancia, no irá bien
Estaré allí cuando te vayas
Estaré solo, en mi sala de estar
Desplazándome por momentos pasados, también me perderé
sí
sí
sí
Oh sí
Recuerdos
Hazme compañía
Últimamente
Estoy destrozado, tanto tiempo, continúa
nos vemos tal vez
Todas estas fotos registran un mapa a un tesoro que ahora se desvanece
Pasan los días y mis sentimientos, tan lluviosos
Tacha que mi visión ha sido borrosa
espero que sea temporal
Pero por ahora, quiero saber
si piensas en mi
¿También estás solo?
Dame un segundo gratis
estoy rogando por favor
¿Me mostrarías tu casa?
Golpéame por teléfono
Si no me hubiera ido hace mucho
sí
No digas que está bien
Yendo a larga distancia, no irá bien
Estaré allí cuando te vayas
Estaré solo, en mi sala de estar
Desplazándome por momentos pasados, también me perderé
sí
sí
sí
Oh sí
Recuerdos
Hazme compañía
Últimamente
Recuerdos
Hazme compañía
y no puedes ver
Estás enamorado de mí
hasta que el sol se pone
Y mi mundo se quema
Se me viene encima
oh oh
Te extraño
Te extraño
te extraño
te extraño