Traducción de la letra de la canción pr4y - lil soda boi

pr4y (original)

The meaning of im stressed out
U left me for someone else
Someone that looked up to me
Someone i wanted to be
And then u let it stretch out
Cus when we were in new york
U said u were just friends now
But if we were together
We’d have to hide forever
Cus u let everyone think that u were just my captor
I dont know why its like this
U text i get excited
But u make me feel violent
Ill give u lots of flowers
Roses daisies and violets
I need to sit down
But i wish i could sit next to u
Ur far from me now
But every wish i make is to be with u
I wish that it would come true
Its time to be alone by myself
While u live ur life and drift away
And i could never tell u just how i felt
Im still tryna find a way
But at least ill pray
And i just can’t forget u
It feels like im not meant to
I never meant to test u
I tried so hard to bless u
U text when ur depressed but i can’t text when im depressed too
What kind of shit is that girl
Its just u i wish im next to
I devoted myself to you already
I see through u
I know u won’t come back for what u say i did to u
But we both know the real us
Remember it was nice though
I hate it all but ur touch
Remember all those nights tho
The sad stuff
The good stuff
The bad stuffs like handcuffed right to me
Ur eyes shine like jewelry
I need to sit down
But i wish i could sit next to u
Ur far from me now
But every wish i make is to be with u

(traducción)

El significado de estoy estresado
me dejaste por otro
Alguien que me admirara
Alguien que quisiera ser
Y luego lo dejas estirar
Porque cuando estábamos en Nueva York
Dijiste que ahora solo erais amigos
Pero si estuviéramos juntos
Tendríamos que escondernos para siempre
Porque dejaste que todos pensaran que solo eras mi captor
No sé por qué es así
U text me emociona
Pero me haces sentir violento
te dare muchas flores
Rosas margaritas y violetas
Necesito sentarme
Pero desearía poder sentarme a tu lado
Estás lejos de mí ahora
Pero cada deseo que hago es estar contigo
Me gustaría que se hiciera realidad
Es hora de estar solo por mi cuenta
Mientras vives tu vida y te alejas
Y nunca podría decirte cómo me sentía
Todavía estoy tratando de encontrar una manera
Pero al menos rezo mal
Y no puedo olvidarte
Se siente como si no estuviera destinado a
Nunca quise probarte
Intenté tanto bendecirte
Envía mensajes de texto cuando estás deprimido, pero no puedo enviar mensajes de texto cuando estoy deprimido también
Que clase de mierda es esa chica
Es solo que desearía estar al lado de
Ya me dediqué a ti
Veo a través de ti
Sé que no volverás por lo que dices que te hice
Pero ambos conocemos nuestro verdadero nosotros
Recuerda que fue agradable
Lo odio todo menos tu toque
Recuerda todas esas noches aunque
las cosas tristes
las cosas buenas
Las cosas malas como esposadas directamente a mí
Tus ojos brillan como joyas
Necesito sentarme
Pero desearía poder sentarme a tu lado
Estás lejos de mí ahora
Pero cada deseo que hago es estar contigo