| if i lie on the beach tonight, will you come to me
| si me acuesto en la playa esta noche, ¿vendrás a mí?
|
| in the heat of the summer night, will you lay with me
| en el calor de la noche de verano, ¿te acostarás conmigo?
|
| if i’m kissing your lips tonight, in a midnight breeze
| si estoy besando tus labios esta noche, en una brisa de medianoche
|
| will you lay with me
| te acostarás conmigo
|
| all night?
| ¿toda la noche?
|
| if i lie in your arms tonight, by impassioned sea
| si me acuesto en tus brazos esta noche, por el mar apasionado
|
| if the waves swell to the sky, would you dive in with me
| si las olas se hinchan hasta el cielo, ¿te sumergirías conmigo?
|
| and if the tide should reach our sides
| y si la marea llegara a nuestros lados
|
| would you sail with me?
| ¿navegarías conmigo?
|
| would you sail with me?
| ¿navegarías conmigo?
|
| all night
| toda la noche
|
| all night
| toda la noche
|
| i’ll pour the honey on the sands of time
| derramaré la miel sobre las arenas del tiempo
|
| and do you feel the way i’m touching you tonight
| y sientes la forma en que te estoy tocando esta noche
|
| and we’ll be swept away in salty water cries
| y seremos arrastrados por los gritos de agua salada
|
| i’ll let the ocean make you mine
| dejaré que el océano te haga mía
|
| i’ll let the ocean make you mine
| dejaré que el océano te haga mía
|
| and do you feel the way i’m touching you tonight
| y sientes la forma en que te estoy tocando esta noche
|
| and we’ll be swept away in salty water cries
| y seremos arrastrados por los gritos de agua salada
|
| and do you feel the way i’m touching you tonight
| y sientes la forma en que te estoy tocando esta noche
|
| i’ll let the ocean make you mine
| dejaré que el océano te haga mía
|
| i’ll let the ocean make you mine
| dejaré que el océano te haga mía
|
| do you feel the waves on your skin
| sientes las olas en tu piel
|
| isn’t this a nice place to begin | ¿No es este un buen lugar para comenzar? |