Traducción de la letra de la canción Alone - Aurosonic, FKN, Laurie

Alone (original)

Let’s take a break
To get all that I need
I’m not depending on you.
I swear that I tried
To leave you alone
But I’m depending on you.
I’ll survive on my own.
And prove to myself
It’s ok to be alone…
I swear that I try
To leave you alone
But I’m depending on you.
Just realize
I’ve been this way
All the time,
Depending on you.
Ohh, I’m trying
To leave you be…
Lost still,
So I’ll stop being
Such a leech.
I swear that I try
To leave you alone
But I’m depending on you.
I’ll survive on my own.
And prove to myself
It’s ok to be alone…
I swear that I try
To leave you alone
But I’m depending on you.
Just realize
I’ve been this way
All the time,
Depending on you.
Ohh, I’m trying
To leave you be…
It’s ok to be alone…
I’ll survive on my own.
And prove to myself
It’s ok to be alone…
It’s ok to be alone…
I’ll survive on my own.
And prove to myself
It’s ok to be alone…
It’s ok to be alone…

(traducción)

Tomemos un descanso
Para obtener todo lo que necesito
No estoy dependiendo de ti.
te juro que lo intenté
Para dejarte solo
Pero estoy dependiendo de ti.
Sobreviviré solo.
Y demostrarme a mi mismo
Está bien estar solo...
te juro que lo intento
Para dejarte solo
Pero estoy dependiendo de ti.
Solo date cuenta
he estado de esta manera
Todo el tiempo,
Dependiendo de ti.
Oh, estoy intentando
Para dejarte en paz...
perdido todavía,
Así que dejaré de ser
Tal sanguijuela.
te juro que lo intento
Para dejarte solo
Pero estoy dependiendo de ti.
Sobreviviré solo.
Y demostrarme a mi mismo
Está bien estar solo...
te juro que lo intento
Para dejarte solo
Pero estoy dependiendo de ti.
Solo date cuenta
he estado de esta manera
Todo el tiempo,
Dependiendo de ti.
Oh, estoy intentando
Para dejarte en paz...
Está bien estar solo...
Sobreviviré solo.
Y demostrarme a mi mismo
Está bien estar solo...
Está bien estar solo...
Sobreviviré solo.
Y demostrarme a mi mismo
Está bien estar solo...
Está bien estar solo...