| Crisis of all things but mine is the only one
| Crisis de todas las cosas menos la mía es la única
|
| Crisis of love, I can’t believe this sin
| Crisis de amor, no puedo creer este pecado
|
| Face it alone, open the gates of the vestibule
| Enfréntalo solo, abre las puertas del vestíbulo
|
| Mining the soulless, wanting to dig my way out
| Minando a los desalmados, queriendo cavar mi salida
|
| Wages ahead to protest what they show you
| Salarios por delante para protestar por lo que te muestran
|
| Or you’ll lose yourself
| O te perderás
|
| I can’t help you
| no puedo ayudarte
|
| Bracing for death won’t protect
| Preparándose para la muerte no protegerá
|
| Or enthrone you
| o entronizarte
|
| Abuse yourself
| abusar de ti mismo
|
| Use yourself
| Úsate a ti mismo
|
| I can’t help you
| no puedo ayudarte
|
| Canyons of Gods
| Cañones de dioses
|
| Canyons of failing Gods
| Cañones de dioses fallidos
|
| Statements of all in the setting sun
| Declaraciones de todos en el sol poniente
|
| Canyons of steel
| Cañones de acero
|
| Canyons of tethered steel
| Cañones de acero atado
|
| And I know there’s sun
| Y sé que hay sol
|
| But I can’t feel it
| Pero no puedo sentirlo
|
| Lead into sand where the dust
| Llevar a la arena donde el polvo
|
| Will surround you
| te rodeará
|
| Better lose yourself
| Mejor piérdete
|
| Abuse yourself
| abusar de ti mismo
|
| I can’t help you
| no puedo ayudarte
|
| Curse of the land, where the truth
| Maldición de la tierra, donde la verdad
|
| Will impound you
| te incautaré
|
| Better lose yourself
| Mejor piérdete
|
| Abuse yourself
| abusar de ti mismo
|
| I can’t help you
| no puedo ayudarte
|
| Planets will bloom
| Los planetas florecerán
|
| Planets will splinter and move out of line
| Los planetas se astillarán y se saldrán de la línea
|
| And this day, you will be burned
| Y este día, serás quemado
|
| You will be burned
| serás quemado
|
| This speaker is blown
| Este altavoz está fundido
|
| This speaker’s been systematically blown
| Este altavoz ha sido sistemáticamente soplado
|
| Better tonight than tomorrow
| Mejor esta noche que mañana
|
| Just a memory now
| Solo un recuerdo ahora
|
| Fade into sand
| Desvanecerse en la arena
|
| Can’t believe what they’ve shown you
| No puedo creer lo que te han mostrado
|
| Release yourself
| Suéltate a ti mismo
|
| Unleash yourself
| Liberate
|
| I can’t help you
| no puedo ayudarte
|
| Bracing for death
| preparándose para la muerte
|
| The release will dethrone you
| La liberación te destronará
|
| Better sooth yourself
| Mejor cálmate
|
| Better lose yourself
| Mejor piérdete
|
| I help you | Yo te ayudare |