| Blank Stare, Dead Eyes (original) | Blank Stare, Dead Eyes (traducción) |
|---|---|
| Can you see the hand stretched out before you | ¿Puedes ver la mano extendida ante ti? |
| Through the dim light we walk alone | A través de la luz tenue caminamos solos |
| Broken hearts and broken dreams | Corazones rotos y sueños rotos |
| We carry with us | llevamos con nosotros |
| And I know you’ve heard it all before | Y sé que lo has oído todo antes |
| Wake up screaming | Despierta gritando |
| To another grey day | A otro día gris |
| Blank stare, dead eyes | Mirada en blanco, ojos muertos |
| Wash it all away | Lávelo todo |
| Wake up seething | Despierta hirviendo |
| I didn’t wish to see this dawn | No quise ver este amanecer |
| I never wanted this | Nunca quise esto |
| I never asked to be born | Yo nunca pedí nacer |
| With bloodstained hands stretched out before me | Con las manos ensangrentadas extendidas ante mí |
| Through the twilight we carry on | A través del crepúsculo continuamos |
| Broken hearts and open veins | Corazones rotos y venas abiertas |
| Are all that’s with us | Son todo lo que está con nosotros |
| And I know we’ve bled it all before | Y sé que lo hemos sangrado todo antes |
