Traducción de la letra de la canción Shadows of Moonlit Nights - Autumn's Grey Solace

Shadows of Moonlit Nights (original)

Their sky turns to dusk
Over the weeping of willow trees
Swaying in the tepid breeze
A howling moon arousing the forest
Children of the stars fall to play
In the winds their voices sing
Deepening trees swallow the moonlit trail
They follow the echo
Heard by the night
They tranquilize the peaking eyes
That scrutinize their every thought
To the moon’s delight
They galavant amongst the path
Dangling from snakily limbs
They’re like shadows
Laugh and cry
Live and die
Seek and hide
Cherishing the moon
Rolling clouds sprinkle dust
Upon their silkened hair
Of deepest black
Bouncing parades of peace in the night
They lead the watching eyes
The waning moon sets to rest
Withering a night sky to a zombie grey light
As with the moon
Beneath existence
Their bony feet scamper
To their maternal sanctuary
Hidden where farness cradles the earth

(traducción)

Su cielo se vuelve anochecer
Sobre el llanto de los sauces
Meciéndose en la brisa tibia
Una luna aullando despertando el bosque
Los niños de las estrellas caen a jugar
En los vientos sus voces cantan
Los árboles cada vez más profundos se tragan el sendero iluminado por la luna
Ellos siguen el eco
escuchado por la noche
Tranquilizan los ojos saltones
Que escudriñan cada uno de sus pensamientos
Para el deleite de la luna
Galavant entre el camino
Colgando de miembros serpenteantes
son como sombras
Reir y llorar
Vive y muere
Buscar y esconderse
Apreciando la luna
Las nubes rodantes espolvorean polvo
Sobre su cabello sedoso
del negro más profundo
Rebotando desfiles de paz en la noche
Conducen los ojos vigilantes
La luna menguante se pone a descansar
Marchitando un cielo nocturno a una luz gris zombie
Como con la luna
Debajo de la existencia
Sus pies huesudos corretean
A su santuario materno
Escondido donde la lejanía acuna la tierra