Traducción de la letra de la canción Car Crash - Avengers, Avengers

Car Crash (original)

Sittin at home all alone.
I hear a voice
On the telephone
Telling me that you’re dead
You wrecked your car, you lost your head
Said you had a car crash
Now you’re dead on the road with your head smashed
I heard the news, it can’t be true
Oh look what happed to you
Whoa whoa whoa no no no
Whoa whoa whoa no no no
Why did you leave me?
Why did you go?
Knew this would happen and I told you so
But you didn’t listen to what I said
Forget it baby, you lost your head
I dreamed you had a car crash
And dead on the road with your head smashed
Heard the news.
Can’t be
How could you have done this to me?
Whoa whoa whoa no no no
Whoa whoa whoa no no no
Sittin at home all alone.
I hear a voice
On the telephone
Telling me that you’re dead, man you lost your head
Whoa whoa whoa no no no
Whoa whoa whoa no no no

Car Crash (traducción)

Sentado en casa solo.
escucho una voz
En el teléfono
Diciéndome que estás muerto
Destrozaste tu auto, perdiste la cabeza
Dijiste que tuviste un accidente automovilístico
Ahora estás muerto en el camino con la cabeza destrozada
Escuché la noticia, no puede ser verdad
Oh, mira lo que te pasó
Whoa whoa whoa no no no
Whoa whoa whoa no no no
¿Por qué me dejaste?
¿Por qué te fuiste?
Sabía que esto pasaría y te lo dije
Pero no escuchaste lo que dije
Olvídalo bebé, perdiste la cabeza
Soñé que tenías un accidente automovilístico
Y muerto en el camino con la cabeza aplastada
Escuchó la noticia.
no puede ser
¿Cómo pudiste haberme hecho esto?
Whoa whoa whoa no no no
Whoa whoa whoa no no no
Sentado en casa solo.
escucho una voz
En el teléfono
Diciéndome que estás muerto, hombre, perdiste la cabeza
Whoa whoa whoa no no no
Whoa whoa whoa no no no