Traducción de la letra de la canción Little Bird - Avid Dancer

Little Bird (original)

Little bird
Where did you fly
I do not know (i do not know)
Where did you go
Little bird
Where have you been
I cannot say (i cannot say)
We were not dear for grace
In a dream i was in paradise
So lost in the pale blue skies
I could have loved you, our stars don’t align
Before i knew you, we’d die
Little bird
I did not stay enough to know
You’ve had these years to grow
Little bird
I watched you fly
[then what did leave
Under the pain from what i see]
In a dream i was in paradise
So lost in the pale blue skies
I could have loved you, our stars don’t align
Before i knew you, we’d die
In a dream i was in paradise
So lost in the pale blue skies
I could have loved you, our stars don’t align
Before i knew you, we’d die

(traducción)

Pequeña ave
donde volaste
No se, no se)
A dónde fuiste
Pequeña ave
Dónde has estado
No puedo decir (no puedo decir)
No éramos queridos por la gracia
En un sueño estaba en el paraíso
Tan perdido en el cielo azul pálido
Podría haberte amado, nuestras estrellas no se alinean
Antes de conocerte, moriríamos
Pequeña ave
No me quedé lo suficiente para saber
Has tenido estos años para crecer
Pequeña ave
te vi volar
[entonces que se fue
Bajo el dolor de lo que veo]
En un sueño estaba en el paraíso
Tan perdido en el cielo azul pálido
Podría haberte amado, nuestras estrellas no se alinean
Antes de conocerte, moriríamos
En un sueño estaba en el paraíso
Tan perdido en el cielo azul pálido
Podría haberte amado, nuestras estrellas no se alinean
Antes de conocerte, moriríamos