Traducción de la letra de la canción It Might Be Over - Modern Nomad, Avid Dancer

It Might Be Over (original)

Tried but you can’t recall
Well you know whose fault it was
It was the one who said it was dead
But it was in your head
If you knew it’s wrong why did you go so long?
If you knew it was arriving…
It was late at night and you were not in sight
Did you think it might be over?
Did you think it might be over?
X3
And I tried, I can’t recall
You said you wanted it all inside your head
Did you think it might be over?
X3
Oh and it seems you remembered my name
So I will call you on the phone again
Now it’s time to go I’m late to the show
And I told her I would go and she could be my plus one
Did you think it might be over?
X3

It Might Be Over (traducción)

Intenté pero no puedes recordar
Bueno, ya sabes de quién fue la culpa.
Fue el que dijo que estaba muerto
Pero estaba en tu cabeza
Si sabías que estaba mal, ¿por qué tardaste tanto?
Si supieras que llega...
Era tarde en la noche y no estabas a la vista
¿Pensaste que podría haber terminado?
¿Pensaste que podría haber terminado?
X3
Y lo intenté, no puedo recordar
Dijiste que lo querías todo dentro de tu cabeza
¿Pensaste que podría haber terminado?
X3
Ah, y parece que recordaste mi nombre
Así que te llamaré por teléfono de nuevo
Ahora es el momento de irse. Llego tarde al espectáculo.
Y le dije que iría y que ella podría ser mi acompañante
¿Pensaste que podría haber terminado?
X3