Traducción de la letra de la canción On My Way - Axwell /\ Ingrosso, Axwell, Sebastian Ingrosso

On My Way (original)

No time to pretend
dust off and try again
straight out of lions den
strong as a thousand man
that’s what I’ve been told
since I was six years old
duck down and count to ten
I’m gonna hit the Lotto
I’m gonna place my bet on every step I take
go tell everyone under the sun
I’m on my way
And if I hit rock bottom
I’m gonna smile and dance with every step I take
go tell everyone under the sun
I’m On my way
On my way!
Go throw the hey away
no matter what the say
all for a better day
you will always be the same
that’s what I’ve been told
since I was six years old
duck down and count to ten
I’m gonna hit the Lotto
I’m gonna place my bet on every step I take
go tell everyone under the sun
I’m on my way
And If I hit rock bottom
I’m gonna smile and dance with every step I take
go tell everyone under the sun
I’m On my way
On my way!

(traducción)

No hay tiempo para fingir
quita el polvo y vuelve a intentarlo
directamente de la guarida de los leones
fuerte como mil hombres
eso es lo que me han dicho
desde que tenia seis años
agacharse y contar hasta diez
voy a ganar la lotería
Voy a hacer mi apuesta en cada paso que dé
ve y dile a todos bajo el sol
Estoy en camino
Y si toco fondo
Voy a sonreír y bailar con cada paso que dé
ve y dile a todos bajo el sol
Voy en camino
¡En camino!
Ve a tirar el hey lejos
no importa lo que digan
todo por un mejor día
siempre serás el mismo
eso es lo que me han dicho
desde que tenia seis años
agacharse y contar hasta diez
voy a ganar la lotería
Voy a hacer mi apuesta en cada paso que dé
ve y dile a todos bajo el sol
Estoy en camino
Y si toco fondo
Voy a sonreír y bailar con cada paso que dé
ve y dile a todos bajo el sol
Voy en camino
¡En camino!