Traducción de la letra de la canción Dancing Alone - Axwell /\ Ingrosso, RØMANS

Dancing Alone (original)

She’s shining in a sea of people, see her smiling
Something about her body caught my eyes and
I can’t seem to look away
Oh, she’s floating
Bumping into strangers like they’re nothing
Acting like she know she’s hiding something, yeah
I can’t take my eyes away, no
It’s like I’ve seen her face before
I know, but I don’t know for sure
My friends ain’t with me anymore
Oh, I’ve gotta know
Why she dancing alone
Why she dancing alone
Did she come on her own?
Seems so lost
So why does she keep on dancing
Dancing alone?
Why she dancing alone
Why she dancing alone
Did she come on her own?
Seems so lost
So why does she keep on dancing
Dancing alone?
Why she dancing alone
Why she dancing alone
She’s hiding, I’m looking for her everywhere
I’m trying to spot her like a pin drop in the silence, yeah
I can’t let her get away, no
Someone’s behind me
We go back to back and we’re colliding
Suddenly I turn around and right there
She’s staring back at me
It’s like I’ve seen her face before
I know, but I don’t know for sure
My friends ain’t with me anymore
Oh, I’ve gotta know
Why she dancing alone
Why she dancing alone
Did she come on her own?
Seems so lost
So why does she keep on dancing
Dancing alone?
Why she dancing alone
Why she dancing alone
Did she come on her own?
Seems so lost
So why does she keep on dancing
Dancing alone?
Why she dancing alone
Why she dancing alone
Why she dancing alone
Why she dancing alone
Why she dancing alone
Why she dancing alone
Why she dancing alone
Why she dancing alone
Why she dancing alone
Why she dancing alone
Why she dancing alone
Why she dancing alone
Why she dancing alone
Why she dancing alone

(traducción)

Ella brilla en un mar de personas, mírala sonriendo
Algo en su cuerpo me llamó la atención y
Parece que no puedo mirar hacia otro lado
Oh, ella está flotando
Chocar con extraños como si no fueran nada
Actuando como si supiera que está escondiendo algo, sí
No puedo apartar mis ojos, no
Es como si hubiera visto su rostro antes.
Lo sé, pero no estoy seguro
Mis amigos ya no están conmigo
Oh, tengo que saber
¿Por qué ella baila sola?
¿Por qué ella baila sola?
¿Vino ella sola?
Parece tan perdido
Entonces, ¿por qué sigue bailando?
¿Bailar solo?
¿Por qué ella baila sola?
¿Por qué ella baila sola?
¿Vino ella sola?
Parece tan perdido
Entonces, ¿por qué sigue bailando?
¿Bailar solo?
¿Por qué ella baila sola?
¿Por qué ella baila sola?
Se esconde, la busco por todos lados
Estoy tratando de verla como un alfiler caído en el silencio, sí
No puedo dejarla escapar, no
Alguien está detrás de mí
Vamos espalda con espalda y estamos chocando
De repente me doy la vuelta y ahí mismo
ella me devuelve la mirada
Es como si hubiera visto su rostro antes.
Lo sé, pero no estoy seguro
Mis amigos ya no están conmigo
Oh, tengo que saber
¿Por qué ella baila sola?
¿Por qué ella baila sola?
¿Vino ella sola?
Parece tan perdido
Entonces, ¿por qué sigue bailando?
¿Bailar solo?
¿Por qué ella baila sola?
¿Por qué ella baila sola?
¿Vino ella sola?
Parece tan perdido
Entonces, ¿por qué sigue bailando?
¿Bailar solo?
¿Por qué ella baila sola?
¿Por qué ella baila sola?
¿Por qué ella baila sola?
¿Por qué ella baila sola?
¿Por qué ella baila sola?
¿Por qué ella baila sola?
¿Por qué ella baila sola?
¿Por qué ella baila sola?
¿Por qué ella baila sola?
¿Por qué ella baila sola?
¿Por qué ella baila sola?
¿Por qué ella baila sola?
¿Por qué ella baila sola?
¿Por qué ella baila sola?