Traducción de la letra de la canción Ayrılıklar Mevsimi - Aynur Aydın

Ayrılıklar Mevsimi (original)

Çok sevmek yetmiyor aşk bir gün eskiyor
Biz senle kaç mevsim hem güldük hem ağladık
Bak işte yol bitti bir de baktık aşk gitti
Yağmurda ıslandık o zamanlar çok aşıktık
Ayrılıklar mevsimi
Hey deli gönlüm kalk hadi
Buralardan gitmek vakti
Hoşça kal sevdalım
Dur beni son kez öp hadi
Ama lütfen öyle bakma yoksa ben ağlarım
Bakma bakma öyle
Bakma bakma öyle ama yoksa ben ağlarım
Çok sevmek yetmiyor aşk bir gün eskiyor
Biz senle kaç mevsim hem güldük hem ağladık
Bak işte yol bitti şimdi mevsim aşk değil
Yağmurda ıslandık o zamanlar çok aşıktık
Ayrılıklar mevsimi
Hey deli gönlüm kalk hadi
Buralardan gitmek vakti
Hoşça kal sevdalım
Dur beni son kez öp hadi
Ama lütfen öyle bakma yoksa ben ağlarım
Gitmekle kalmak arası kalbim zorda
Aşk kalır gözlerinde elveda
Hey deli gönlüm kalk hadi
Buralardan gitmek vakti
Hey deli gönlüm kalk hadi
Buralardan gitmek vakti
Hoşça kal sevdalım
Dur beni son kez öp hadi
Ama lütfen öyle bakma yoksa ben ağlarım
Hey deli gönlüm kalk hadi
Buralardan gitmek vakti
Hoşça kal sevdalım
Dur beni son kez öp hadi
Ama lütfen öyle bakma yoksa ben ağlarım
Bakma bakma bakma öyle
Bakma bakma öyle ama yoksa ben ağlarım

(traducción)

No es suficiente amar demasiado, el amor envejece un día
¿Cuántas temporadas reímos y lloramos contigo?
Mira, el camino se acabó, y luego vimos que el amor se fue
Nos mojamos bajo la lluvia, estábamos tan enamorados en ese entonces
temporada de separaciones
Oye corazón loco levántate vamos
es hora de salir de aquí
adiós mi amor
Vamos, bésame por última vez
Pero por favor no te veas así o lloraré
no mires no te veas así
No mires, no mires así, sino lloraré
No es suficiente amar demasiado, el amor envejece un día
¿Cuántas temporadas reímos y lloramos contigo?
Mira, el camino se acabó, ahora la temporada no es amor
Nos mojamos bajo la lluvia, estábamos tan enamorados en ese entonces
temporada de separaciones
Oye corazón loco levántate vamos
es hora de salir de aquí
adiós mi amor
Vamos, bésame por última vez
Pero por favor no te veas así o lloraré
Entre irme y quedarme, mi corazón está en problemas
El amor permanece en tus ojos, adiós
Oye corazón loco levántate vamos
es hora de salir de aquí
Oye corazón loco levántate vamos
es hora de salir de aquí
adiós mi amor
Vamos, bésame por última vez
Pero por favor no te veas así o lloraré
Oye corazón loco levántate vamos
es hora de salir de aquí
adiós mi amor
Vamos, bésame por última vez
Pero por favor no te veas así o lloraré
no mires no mires no mires así
No mires, no mires así, sino lloraré