Traducción de la letra de la canción Hurricane - Aynur Aydın

Hurricane (original)

For a second I, I
Thought I'd left you behind
Could get on with my life
What a big mistake
All the memories can fade
I can say I'm ok
But just hearing your name
And I'm set to break
Where's the shelter?
My defenses keep on crashing down
Love disaster
Now my feet are taken off the ground
Though I try to beat the pouring rain
I am right back ın the storm again
Cause you always leave me blown away
Like a hurricane
Like a hurricane
Na na na
Every time I dare, dare
To think I'm in the clear
I am never prepared
For you coming back
All it takes is one call
Or you there at my door
And I'm back to before
It's a one-way track
Where's the shelter?
My defenses keep on crashing down
Love disaster
Now my feet are taken off the ground
You still flip my whole world
When will it be over?
Am I safe?
No escape
Can I break away from you?

Hurricane (traducción)

Por un segundo yo, yo
Pensé que te había dejado atrás
Podría seguir con mi vida
que gran error
Todos los recuerdos pueden desvanecerse
puedo decir que estoy bien
Pero solo escuchar tu nombre
Y estoy listo para romper
¿Dónde está el refugio?
Mis defensas siguen derrumbándose
Desastre de amor
Ahora mis pies están despegados del suelo.
Aunque trato de vencer la lluvia torrencial
Estoy de vuelta en la tormenta otra vez
Porque siempre me dejas impresionado
Como un huracán
Como un huracán
Na na na
Cada vez que me atrevo, me atrevo
Pensar que estoy limpio
nunca estoy preparado
por tu regreso
Todo lo que se necesita es una llamada
O tú ahí en mi puerta
Y estoy de vuelta a antes
Es una pista de un solo sentido
¿Dónde está el refugio?
Mis defensas siguen derrumbándose
Desastre de amor
Ahora mis pies están despegados del suelo.
Todavía volteas todo mi mundo
¿Cuándo terminará?
¿Estoy a salvo?
No hay escapatoria
¿Puedo separarme de ti?